GlotPress

Translation of Davinci 2 for Woo: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (876) • Translated (136) • Untranslated (740) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 59
Prio Original string Translation —
Additional information További információ Details

Additional information

További információ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 13:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/form-shipping.php:57
Priority:
normal
More links:
Ship to a different address? Szállítás egy másik címre? Details

Ship to a different address?

Szállítás egy másik címre?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 14:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/form-shipping.php:26
Priority:
normal
More links:
If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing & Shipping section. Ha korábban már vásárolt nálunk, írja be adatait. Ha Ön új ügyfél, kérjük, folytassa a Számlázási és Szállítási adatok megadásával. Details

If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing & Shipping section.

Ha korábban már vásárolt nálunk, írja be adatait. Ha Ön új ügyfél, kérjük, folytassa a Számlázási és Szállítási adatok megadásával.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 14:32:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/form-login.php:35
Priority:
normal
More links:
Click here to login Kattintson ide a belépéshez Details

Click here to login

Kattintson ide a belépéshez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 14:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/form-login.php:27
Priority:
normal
More links:
Returning customer? Visszatérő vásárló? Details

Returning customer?

Visszatérő vásárló?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 14:59:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/form-login.php:27
Priority:
normal
More links:
Coupon code Kuponkód Details

Coupon code

Kuponkód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 14:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/form-coupon.php:40
Priority:
normal
More links:
If you have a coupon code, please apply it below. Ha rendelkezik kuponkóddal, kérjük használja itt Details

If you have a coupon code, please apply it below.

Ha rendelkezik kuponkóddal, kérjük használja itt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 14:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/form-coupon.php:34
Priority:
normal
More links:
Click here to enter your code Kattintson ide a kuponkód beírásához Details

Click here to enter your code

Kattintson ide a kuponkód beírásához
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 14:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/form-coupon.php:27
Priority:
normal
More links:
Have a coupon? Kuponja van? Details

Have a coupon?

Kuponja van?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 14:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/form-coupon.php:27
Priority:
normal
More links:
Your order Rendelése Details

Your order

Rendelése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 14:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/form-checkout.php:55
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to checkout. Be kell jelentkeznie a fizetéshez. Details

You must be logged in to checkout.

Be kell jelentkeznie a fizetéshez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 14:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/form-checkout.php:26
Priority:
normal
More links:
Create an account? Létrehoz egy Fiókot? Details

Create an account?

Létrehoz egy Fiókot?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/form-billing.php:53
Priority:
normal
More links:
Billing details Számlázási adatok Details

Billing details

Számlázási adatok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 14:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/form-billing.php:28
Priority:
normal
More links:
Billing & Shipping You have to log in to add a translation. Details

Billing & Shipping

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • woocommerce/checkout/form-billing.php:24
Priority:
normal
More links:
Return to cart Vissza a kosárhoz Details

Return to cart

Vissza a kosárhoz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-15 14:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sandorbone
References:
  • woocommerce/checkout/cart-errors.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 59

Export as