Translation of Davinci 2 for Woo: Portuguese (Brazil)
←1→
Prio
Original string
Translation
—
Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
0, 1: Desculpe, mas você não tem as permissões corretas para ativar o plugin %s . Contate o administrador deste site para obter ajuda sobre como ativar o plugin.
2, 3, 4: Desculpe, mas você não tem as permissões corretas para ativar os plug-ins %s . Contate o administrador deste site para obter ajuda sobre como ativar os plug-ins.
Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
Desculpe, mas você não tem as permissões corretas para ativar o plugin %s . Contate o administrador deste site para obter ajuda sobre como ativar o plugin.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
Desculpe, mas você não tem as permissões corretas para ativar os plug-ins %s . Contate o administrador deste site para obter ajuda sobre como ativar os plug-ins.