GlotPress

Translation of Davinci 2 for Woo: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (876) • Translated (146) • Untranslated (729) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 8 9 10 →
Prio Original string Translation —
My account Мой аккаунт Details

My account

Мой аккаунт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-08 19:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m.zenginov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template-parts/header/partials/element-top-account.php:5
  • template-parts/header/partials/element-top-account.php:7
Priority:
normal
More links:
Subscribe Подписаться Details

Subscribe

Подписаться
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-08 19:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m.zenginov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/template-parts/defaults_template/subscribe-form-default.php:10
  • template-parts/defaults_template/subscribe-form-default.php:10
Priority:
normal
More links:
Please enter your email Прошу ввести Вашу электронную почту Details

Please enter your email

Прошу ввести Вашу электронную почту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-08 19:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m.zenginov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/template-parts/defaults_template/subscribe-form-default.php:8
  • template-parts/defaults_template/subscribe-form-default.php:7
Priority:
normal
More links:
Enter your tracking number Ввести трекинг номер Details

Enter your tracking number

Ввести трекинг номер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-08 19:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m.zenginov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-templates/page-track-your-order.php:31
Priority:
normal
More links:
All Categories Все категории Details

All Categories

Все категории
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-08 19:05:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m.zenginov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/blog-functions.php:71
Priority:
normal
More links:
Your comment is awaiting moderation. Ваш комментарий ожидает модерации. Details

Your comment is awaiting moderation.

Ваш комментарий ожидает модерации.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-08 19:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m.zenginov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • comments.php:24
  • comments.php:56
Priority:
normal
More links:
N/A Н/П Details

N/A

Н/П
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-08 19:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m.zenginov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:35
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:53
  • woocommerce/single-product/meta.php:33
Priority:
normal
More links:
Search submit button Искать Details

Search

Искать
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added (GMT):
2020-03-08 19:07:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m.zenginov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/product-searchform.php:30
Priority:
normal
More links:
You may be interested in… Вы можете быть заинтересованы в… Details

You may be interested in…

Вы можете быть заинтересованы в…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-08 19:09:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m.zenginov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/cart/cross-sells.php:28
Priority:
normal
More links:
Search for a product… Искать продукт… Details

Search for a product…

Искать продукт…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-08 19:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m.zenginov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • blog/blog-init.php:96
Priority:
normal
More links:
Rate… Оцени… Details

Rate…

Оцени…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-08 19:10:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m.zenginov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:150
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 →

Export as