GlotPress

Translation of Davinci 2 for Woo: Russian

← 1 … 6 7 8 9 10 →

Prio	Original string	Translation	—
	Total	Общая сумма	Details
Total Общая сумма Общая сумма You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:44:51 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/cart/cart-totals.php:93 woocommerce/cart/cart-totals.php:94 woocommerce/checkout/review-order.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subtotal	Промежуточная сумма	Details
Subtotal Промежуточная сумма Промежуточная сумма You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:45:00 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/cart/cart-totals.php:34 woocommerce/cart/cart-totals.php:35 woocommerce/cart/cart.php:32 woocommerce/cart/cart.php:136 woocommerce/checkout/review-order.php:27 woocommerce/checkout/review-order.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New password	Новый пароль	Details
New password Новый пароль Новый пароль You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:50:07 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Re-enter new password	Снова ввести новый пароль	Details
Re-enter new password Снова ввести новый пароль Снова ввести новый пароль You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:50:16 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a new password below.	Ввести новый пароль ниже.	Details
Enter a new password below. Ввести новый пароль ниже. Ввести новый пароль ниже. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:50:36 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Qty Product quantity input tooltip	Кол-во	Details
Qty Кол-во Кол-во You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Product quantity input tooltip Date added (GMT): 2020-03-08 18:51:03 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/global/quantity-input.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forgot password?	Забыли пароль?	Details
Forgot password? Забыли пароль? Забыли пароль? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:51:12 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/global/form-login.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remember me	Помнить меня	Details
Remember me Помнить меня Помнить меня You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:51:19 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/global/form-login.php:48 woocommerce/myaccount/form-login.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password	Пароль	Details
Password Пароль Пароль You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:51:24 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/global/form-login.php:39 woocommerce/myaccount/form-login.php:47 woocommerce/myaccount/form-login.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Complete	Завершить заказ	Details
Order Complete Завершить заказ Завершить заказ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:52:03 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/checkout/header.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please fill in your details above to see available payment methods.	Прошу заполнить детали выше чтобы увидеть возможные платежи оплаты.	Details
Please fill in your details above to see available payment methods. Прошу заполнить детали выше чтобы увидеть возможные платежи оплаты. Прошу заполнить детали выше чтобы увидеть возможные платежи оплаты. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:52:54 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/checkout/payment.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupon code	Код купона	Details
Coupon code Код купона Код купона You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:53:15 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/checkout/form-coupon.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you have a coupon code, please apply it below.	Если у Вас есть купон, просим Вас его использовать ниже.	Details
If you have a coupon code, please apply it below. Если у Вас есть купон, просим Вас его использовать ниже. Если у Вас есть купон, просим Вас его использовать ниже. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:53:37 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/checkout/form-coupon.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Have a coupon?	Имеется купон?	Details
Have a coupon? Имеется купон? Имеется купон? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:53:47 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/checkout/form-coupon.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your order	Ваш заказ	Details
Your order Ваш заказ Ваш заказ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-08 18:53:52 Date added (local): Calculating... Translated by: m.zenginov Approved by: ekaterina.sayapina References: woocommerce/checkout/form-checkout.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 6 7 8 9 10 →

Export as

Translation of Davinci 2 for Woo: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta