GlotPress

Translation of El Greco: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (991) • Translated (328) • Untranslated (659) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 22
Prio Original string Translation —
Welcome to Bem-vindo a Details

Welcome to

Bem-vindo a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 02:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:432
Priority:
normal
More links:
Get the treat that you deserve and indulge yourself in your favorite merch, we cater for all tastes. Shopping has never been more enjoyable! Pegue o mimo que você merece e entregue-se aos seus produtos favoritos, atendemos a todos os gostos. Fazer compras nunca foi tão agradável! Details

Get the treat that you deserve and indulge yourself in your favorite merch, we cater for all tastes. Shopping has never been more enjoyable!

Pegue o mimo que você merece e entregue-se aos seus produtos favoritos, atendemos a todos os gostos. Fazer compras nunca foi tão agradável!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:339
Priority:
normal
More links:
Please accept Terms & Conditions by checking the box Aceite os Termos e Condições marcando a caixa Details

Please accept Terms & Conditions by checking the box

Aceite os Termos e Condições marcando a caixa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:51:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:358
  • adstm/customization/defaults.php:759
Priority:
normal
More links:
Guaranteed safe checkout Check-out seguro garantido Details

Guaranteed safe checkout

Check-out seguro garantido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:380
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:59
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:109
Priority:
normal
More links:
Verified by shoppers Verificado por compradores Details

Verified by shoppers

Verificado por compradores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:388
Priority:
normal
More links:
Product always receives high satisfaction ratings from our customers O produto sempre recebe altos índices de satisfação de nossos clientes Details

Product always receives high satisfaction ratings from our customers

O produto sempre recebe altos índices de satisfação de nossos clientes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:52:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:389
Priority:
normal
More links:
You can pay with your credit card without creating a PayPal account Você pode pagar com cartão de crédito sem criar uma conta do PayPal Details

You can pay with your credit card without creating a PayPal account

Você pode pagar com cartão de crédito sem criar uma conta do PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:52:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:404
Priority:
normal
More links:
All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored. Todas as transações são seguras e criptografadas. As informações do cartão de crédito nunca são armazenadas. Details

All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored.

Todas as transações são seguras e criptografadas. As informações do cartão de crédito nunca são armazenadas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:407
Priority:
normal
More links:
I have read the Eu li o Details

I have read the

Eu li o
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:52:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:410
  • adstm/customization/defaults.php:758
Priority:
normal
More links:
Terms & Conditions termos e Condições Details

Terms & Conditions

termos e Condições
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:410
  • adstm/customization/defaults.php:758
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:42
  • adstm/setup/create_page_template.php:64
  • adstm/setup/create_page_template.php:249
  • inc/live_tabs/tmplContact.php:15
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:73
Priority:
normal
More links:
Keep in contact with us Mantenha-se em contato conosco Details

Keep in contact with us

Mantenha-se em contato conosco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:52:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:436
Priority:
normal
More links:
Excellent Excelente Details

Excellent

Excelente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:622
Priority:
normal
More links:
Overall....very good process! No geral .... processo muito bom! Details

Overall....very good process!

No geral .... processo muito bom!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:53:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:636
Priority:
normal
More links:
Easy, fast, fair terms. The very best company I've dealt with in this space. Termos fáceis, rápidos e justos. A melhor empresa com a qual já negociei neste espaço. Details

Easy, fast, fair terms. The very best company I've dealt with in this space.

Termos fáceis, rápidos e justos. A melhor empresa com a qual já negociei neste espaço.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:53:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:637
Priority:
normal
More links:
Packages from our warehouse in China will be shipped by ePacket or EMS depending on the weight and size of the product. Packages shipped from our US warehouse are shipped through USPS. Os pacotes de nosso depósito na China serão enviados por ePacket ou EMS, dependendo do peso e do tamanho do produto. Os pacotes enviados de nosso depósito nos Estados Unidos são enviados pelo USPS. Details

Packages from our warehouse in China will be shipped by ePacket or EMS depending on the weight and size of the product. Packages shipped from our US warehouse are shipped through USPS.

Os pacotes de nosso depósito na China serão enviados por ePacket ou EMS, dependendo do peso e do tamanho do produto. Os pacotes enviados de nosso depósito nos Estados Unidos são enviados pelo USPS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 10:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 22

Export as