GlotPress

Translation of El Greco: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (991) • Translated (328) • Untranslated (659) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 22
Prio Original string Translation —
Your account is not activated Sua conta não está ativada Details

Your account is not activated

Sua conta não está ativada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/account.php:256
Priority:
normal
More links:
Invalid password Senha inválida Details

Invalid password

Senha inválida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/account.php:280
Priority:
normal
More links:
Wrong password Senha incorreta Details

Wrong password

Senha incorreta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/account.php:281
Priority:
normal
More links:
Collapse categories on scroll Recolher categorias na rolagem Details

Collapse categories on scroll

Recolher categorias na rolagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:17:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:46
Priority:
normal
More links:
Always show categories Sempre mostrar categorias Details

Always show categories

Sempre mostrar categorias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:17:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:47
Priority:
normal
More links:
"Load more" button Botão "Carregar mais" Details

"Load more" button

Botão "Carregar mais"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:77
Priority:
normal
More links:
Paging Paging Details

Paging

Paging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:78
Priority:
normal
More links:
Super Sale up to Super venda até Details

Super Sale up to

Super venda até
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:17:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:83
Priority:
normal
More links:
off all items! fora de todos os itens! Details

off all items!

fora de todos os itens!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:17:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:84
Priority:
normal
More links:
limited time offer tempo limitado de oferta Details

limited time offer

tempo limitado de oferta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:17:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:85
Priority:
normal
More links:
William Johnson William Johnson Details

William Johnson

William Johnson
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:249
Priority:
normal
More links:
Product Details Detalhes do produto Details

Product Details

Detalhes do produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:272
  • adstm/customization/defaults.php:284
Priority:
normal
More links:
Item Specifics Específicos do artigo Details

Item Specifics

Específicos do artigo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:18:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:274
  • adstm/customization/defaults.php:285
Priority:
normal
More links:
Shipping & Payment Envio e pagamento Details

Shipping & Payment

Envio e pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:276
  • adstm/customization/defaults.php:286
Priority:
normal
More links:
FREE DELIVERY ENTREGA GRÁTIS Details

FREE DELIVERY

ENTREGA GRÁTIS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 00:18:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:300
  • adstm/setup/create_page_template.php:137
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 22

Export as