GlotPress

Translation of El Greco Woo: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,058) • Translated (315) • Untranslated (741) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 71
Prio Original string Translation —
Update totals Aktualisiere Gesamtbetrag Details

Update totals

Aktualisiere Gesamtbetrag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:11:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/payment.php:44
Priority:
normal
More links:
Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so. You have to log in to add a translation. Details

Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: $1 and $2 opening and closing emphasis tags respectively
References:
  • woocommerce/checkout/payment.php:42
Priority:
normal
More links:
Please fill in your details above to see available payment methods. Um die verfügbaren Zahlungsmethoden zu sehen, füllen Sie bitte die Details oben aus. Details

Please fill in your details above to see available payment methods.

Um die verfügbaren Zahlungsmethoden zu sehen, füllen Sie bitte die Details oben aus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:12:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/payment.php:33
Priority:
normal
More links:
Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements. Tut uns Leid, aber es scheint so, als würde es für Ihr Land keine verfügbaren Zahlungsmethoden geben. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie weitere Unterstützung benötigen oder einen alternativen Zahlungsweg möchten. Details

Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements.

Tut uns Leid, aber es scheint so, als würde es für Ihr Land keine verfügbaren Zahlungsmethoden geben. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie weitere Unterstützung benötigen oder einen alternativen Zahlungsweg möchten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/payment.php:33
Priority:
normal
More links:
Order Complete Bestellung abgeschlossen Details

Order Complete

Bestellung abgeschlossen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/header.php:11
Priority:
normal
More links:
Checkout details Kassa - Details Details

Checkout details

Kassa - Details
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/header.php:9
Priority:
normal
More links:
Shopping Cart Warenkorb Details

Shopping Cart

Warenkorb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/header.php:7
Priority:
normal
More links:
Additional information Weitere Informationen Details

Additional information

Weitere Informationen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:14:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/form-shipping.php:57
Priority:
normal
More links:
Ship to a different address? An eine andere Adresse liefern? Details

Ship to a different address?

An eine andere Adresse liefern?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:14:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/form-shipping.php:26
Priority:
normal
More links:
If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing & Shipping section. Falls Sie ein bestehender Kunde sind, geben Sie bitte Ihre Daten unten ein. Falls Sie ein neuer Kunde sind, füllen Sie bitte die Liefer & Rechnungsdetails aus. Details

If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing & Shipping section.

Falls Sie ein bestehender Kunde sind, geben Sie bitte Ihre Daten unten ein. Falls Sie ein neuer Kunde sind, füllen Sie bitte die Liefer & Rechnungsdetails aus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/form-login.php:35
Priority:
normal
More links:
Click here to login Anmelden hier klicken Details

Click here to login

Anmelden hier klicken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/form-login.php:27
Priority:
normal
More links:
Returning customer? Bestehender Kunde? Details

Returning customer?

Bestehender Kunde?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/form-login.php:27
Priority:
normal
More links:
Coupon code Gutscheincode Details

Coupon code

Gutscheincode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:17:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/form-coupon.php:40
Priority:
normal
More links:
If you have a coupon code, please apply it below. Falls Sie einen Gutscheincode haben, bitte hier unten anwenden. Details

If you have a coupon code, please apply it below.

Falls Sie einen Gutscheincode haben, bitte hier unten anwenden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/form-coupon.php:34
Priority:
normal
More links:
Click here to enter your code Hier klicken um den Gutscheincode einzugeben Details

Click here to enter your code

Hier klicken um den Gutscheincode einzugeben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 08:17:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alex_man
References:
  • woocommerce/checkout/form-coupon.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 71

Export as