GlotPress

Translation of El Greco Woo: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,058) Translated (226) Untranslated (832) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 13 14 15 16 17 71
Prio Original string Translation
There are no shipping methods available. Please ensure that your address has been entered correctly, or contact us if you need any help. Ei ole saatavilla toimitustapoja. Varmista, että osoitteesi on syötetty oikein, tai ota yhteyttä meihin, jos tarvitset apua. Details

There are no shipping methods available. Please ensure that your address has been entered correctly, or contact us if you need any help.

Ei ole saatavilla toimitustapoja. Varmista, että osoitteesi on syötetty oikein, tai ota yhteyttä meihin, jos tarvitset apua.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:67
Priority:
normal
More links:
Enter your address to view shipping options. Syötä osoitteesi nähdäksesi toimitusvaihtoehdot. Details

Enter your address to view shipping options.

Syötä osoitteesi nähdäksesi toimitusvaihtoehdot.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:39:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:65
Priority:
normal
More links:
This is only an estimate. Prices will be updated during checkout. Tämä on vain arvio. Hinnat päivitetään kassalla. Details

This is only an estimate. Prices will be updated during checkout.

Tämä on vain arvio. Hinnat päivitetään kassalla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:40:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:58
Priority:
normal
More links:
Change address Vaihda osoitetta Details

Change address

Vaihda osoitetta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:41:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:56
Priority:
normal
More links:
Estimate for %s. Arvio %s kohdalle. Details

Estimate for %s.

Arvio %s kohdalle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:41:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:55
Priority:
normal
More links:
Continue Shopping Jatka ostoksia Details

Continue Shopping

Jatka ostoksia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:42:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/cart-empty.php:28
  • woocommerce/cart/cart.php:193
Priority:
normal
More links:
Ask for an estimate Pyydä arviota Details

Ask for an estimate

Pyydä arviota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:42:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • wishlist-view-footer.php:64
Priority:
normal
More links:
No products added to the wishlist Ei lisättyjä tuotteita toivelistaan. Details

No products added to the wishlist

Ei lisättyjä tuotteita toivelistaan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:42:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • wishlist-view-mobile.php:202
  • wishlist-view.php:219
Priority:
normal
More links:
Move Siirrä Details

Move

Siirrä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:42:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • wishlist-view-mobile.php:171
  • wishlist-view.php:176
Priority:
normal
More links:
Added on: %s Lisätty: %s Details

Added on: %s

Lisätty: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • wishlist-view.php:163
Priority:
normal
More links:
In Stock Varastossa Details

In Stock

Varastossa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:43:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • wishlist-view-mobile.php:152
  • wishlist-view.php:154
  • woocommerce/single-product/add-to-cart/simple.php:60
Priority:
normal
More links:
Out of Stock Loppuunmyyty Details

Out of Stock

Loppuunmyyty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:43:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/single-product/add-to-cart/simple.php:60
Priority:
normal
More links:
Remove this product Poista tämä tuote Details

Remove this product

Poista tämä tuote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • wishlist-view-mobile.php:47
  • wishlist-view.php:109
  • wishlist-view.php:202
Priority:
normal
More links:
Stock status Varastotilanne Details

Stock status

Varastotilanne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • wishlist-view.php:57
Priority:
normal
More links:
Unit price Yksikköhinta Details

Unit price

Yksikköhinta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 12:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • wishlist-view.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 13 14 15 16 17 71

Export as