GlotPress

Translation of El Greco Woo: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,058) • Translated (226) • Untranslated (832) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 71
Prio Original string Translation —
Our reviews are verified for authenticity Arvostelumme varmennetaan aitouden suhteen. Details

Our reviews are verified for authenticity

Arvostelumme varmennetaan aitouden suhteen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 10:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:49
Priority:
normal
More links:
Customer reviews Asiakasarvostelut Details

Customer reviews

Asiakasarvostelut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 10:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:31
Priority:
normal
More links:
Search submit button Haku Details

Search

Haku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added (GMT):
2023-12-21 10:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/product-searchform.php:30
Priority:
normal
More links:
N/A You have to log in to add a translation. Details

N/A

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:35
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:53
  • woocommerce/single-product/meta.php:33
Priority:
normal
More links:
No order has been made yet. Mitään tilausta ei ole vielä tehty. Details

No order has been made yet.

Mitään tilausta ei ole vielä tehty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 10:29:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/myaccount/orders.php:104
Priority:
normal
More links:
Go shop Mene ostoksille Details

Go shop

Mene ostoksille
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 10:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/myaccount/orders.php:102
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s for %2$s item
  • Plural:
    %1$s for %2$s items
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%1$s for %2$s item

You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s for %2$s items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: formatted order total 2: total order items
References:
  • woocommerce/myaccount/orders.php:63
Priority:
normal
More links:
# hash before order number You have to log in to add a translation. Details

#

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
hash before order number
References:
  • woocommerce/myaccount/orders.php:51
Priority:
normal
More links:
You have not set up this type of address yet. Et ole vielä määrittänyt tätä tyyppiä osoitteesta. Details

You have not set up this type of address yet.

Et ole vielä määrittänyt tätä tyyppiä osoitteesta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 10:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:54
Priority:
normal
More links:
The following addresses will be used on the checkout page by default. Seuraavia osoitteita käytetään oletuksena kassasivulla. Details

The following addresses will be used on the checkout page by default.

Seuraavia osoitteita käytetään oletuksena kassasivulla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 10:28:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/myaccount/my-address.php:38
Priority:
normal
More links:
A password reset email has been sent to the email address on file for your account, but may take several minutes to show up in your inbox. Please wait at least 10 minutes before attempting another reset. Salasanan palautusviesti on lähetetty tililläsi olevaan sähköpostiosoitteeseen, mutta sen näyttämiseen saattaa kulua useita minuutteja. Odota vähintään 10 minuuttia ennen kuin yrität toista nollausyritystä. Details

A password reset email has been sent to the email address on file for your account, but may take several minutes to show up in your inbox. Please wait at least 10 minutes before attempting another reset.

Salasanan palautusviesti on lähetetty tililläsi olevaan sähköpostiosoitteeseen, mutta sen näyttämiseen saattaa kulua useita minuutteja. Odota vähintään 10 minuuttia ennen kuin yrität toista nollausyritystä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 10:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/myaccount/lost-password-confirmation.php:30
Priority:
normal
More links:
Password reset email has been sent. Salasanan palautusviesti on lähetetty. Details

Password reset email has been sent.

Salasanan palautusviesti on lähetetty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 10:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/myaccount/lost-password-confirmation.php:22
Priority:
normal
More links:
Re-enter new password Syötä uusi salasana uudelleen. Details

Re-enter new password

Syötä uusi salasana uudelleen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 10:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:35
Priority:
normal
More links:
New password Uusi salasana Details

New password

Uusi salasana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 10:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:31
Priority:
normal
More links:
Enter a new password below. Syötä uusi salasana alla. Details

Enter a new password below.

Syötä uusi salasana alla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-21 10:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xleutrimx
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:25
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 71

Export as