GlotPress

Translation of El Greco Woo: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,058) Translated (1,035) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (2)
1 21 22 23 24 25 71
Prio Original string Translation
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
  • Singular:
    Desculpe, mas você não tem as permissões corretas para instalar o plugin %s. Contate o administrador deste site para obter ajuda sobre como instalar o plugin.
  • Plural:
    Desculpe, mas você não tem as permissões corretas para instalar os plug-ins %s. Contate o administrador deste site para obter ajuda sobre como instalar os plug-ins.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.

Desculpe, mas você não tem as permissões corretas para instalar o plugin %s. Contate o administrador deste site para obter ajuda sobre como instalar o plugin.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.

Desculpe, mas você não tem as permissões corretas para instalar os plug-ins %s. Contate o administrador deste site para obter ajuda sobre como instalar os plug-ins.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 11:34:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/core/functions/function-demo.php:165
Priority:
normal
More links:
Copyright Copyright Details

Copyright

Copyright
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 11:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:530
Priority:
normal
More links:
Go Back to Shop Voltar para a loja Details

Go Back to Shop

Voltar para a loja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 11:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:519
Priority:
normal
More links:
Go Back Home Voltar ao início Details

Go Back Home

Voltar ao início
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 11:35:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:502
Priority:
normal
More links:
We can't seem to find the page you're looking for.<br />Here are some helpful links instead: Não conseguimos encontrar a página que você está procurando. <br /> Aqui estão alguns links úteis: Details

We can't seem to find the page you're looking for.<br />Here are some helpful links instead:

Não conseguimos encontrar a página que você está procurando. <br /> Aqui estão alguns links úteis:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 11:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:501
Priority:
normal
More links:
All Rights Reserved Todos os direitos reservados Details

All Rights Reserved

Todos os direitos reservados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 21:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:479
  • include/core/functions/function-defaults.php:530
Priority:
normal
More links:
© Copyright © Copyright Details

© Copyright

© Copyright
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 21:45:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:479
Priority:
normal
More links:
We make customers happy with every order we ship. You simply have to join our family. Nós deixamos os clientes satisfeitos com cada pedido que enviamos. Você simplesmente tem que se juntar à nossa família. Details

We make customers happy with every order we ship. You simply have to join our family.

Nós deixamos os clientes satisfeitos com cada pedido que enviamos. Você simplesmente tem que se juntar à nossa família.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 21:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:422
Priority:
normal
More links:
Over 400,000 Successfully Shipped Orders Mais de 400.000 pedidos enviados com sucesso Details

Over 400,000 Successfully Shipped Orders

Mais de 400.000 pedidos enviados com sucesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 21:45:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:421
Priority:
normal
More links:
If you are not 100% satisfied with your purchase, just return it and get a full refund! No questions asked! Se você não estiver 100% satisfeito com sua compra, basta devolvê-lo e obter o reembolso total! Sem perguntas! Details

If you are not 100% satisfied with your purchase, just return it and get a full refund! No questions asked!

Se você não estiver 100% satisfeito com sua compra, basta devolvê-lo e obter o reembolso total! Sem perguntas!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 21:45:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:417
Priority:
normal
More links:
100% Satisfaction Guarantee 100% de garantia de satisfação Details

100% Satisfaction Guarantee

100% de garantia de satisfação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 21:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:416
Priority:
normal
More links:
<p>We truly believe in the best customer support, meaning we will do whatever it takes to make sure you have a positive purchase experience. We respond to emails within 24 hours and always make sure all your concerns are answered ASAP.</p><ul><li><strong>Easy Returns.</strong> All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just contact us and we will refund the purchase price.</li><li><strong>Risk-Free Purchase:</strong> Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery so you can shop with peace of mind.</li><li><strong>100&#37; Satisfaction Guarantee:</strong> All our products are backed with 60-day money back guarantee. If for any reason you’re not completely satisfied with your purchase, contact us for a product refund. We’ll be more than happy to assist you.</li></ul> <p> Nós realmente acreditamos no melhor suporte ao cliente, o que significa que faremos o que for necessário para garantir que você tenha uma experiência de compra positiva. Respondemos aos e-mails em 24 horas e sempre nos certificamos de que todas as suas dúvidas sejam respondidas o mais rápido possível. </p> <ul> <li> <strong> Devoluções fáceis. </strong> Todos os nossos produtos têm garantia de devolução do dinheiro em 60 dias . Basta entrar em contato conosco e nós reembolsaremos o valor da compra. </li> <li> <strong> Compra sem risco: </strong> nossa Proteção ao comprador cobre sua compra desde o clique até a entrega, para que você possa comprar com tranquilidade. </li> <li> <strong> 100 &#37; Garantia de satisfação: </strong> todos os nossos produtos contam com garantia de devolução do dinheiro de 60 dias. Se por algum motivo você não estiver totalmente satisfeito com sua compra, entre em contato conosco para obter o reembolso do produto. Teremos o maior prazer em ajudá-lo. </li> </ul> Details

<p>We truly believe in the best customer support, meaning we will do whatever it takes to make sure you have a positive purchase experience. We respond to emails within 24 hours and always make sure all your concerns are answered ASAP.</p><ul><li><strong>Easy Returns.</strong> All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just contact us and we will refund the purchase price.</li><li><strong>Risk-Free Purchase:</strong> Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery so you can shop with peace of mind.</li><li><strong>100&#37; Satisfaction Guarantee:</strong> All our products are backed with 60-day money back guarantee. If for any reason you’re not completely satisfied with your purchase, contact us for a product refund. We’ll be more than happy to assist you.</li></ul>

<p> Nós realmente acreditamos no melhor suporte ao cliente, o que significa que faremos o que for necessário para garantir que você tenha uma experiência de compra positiva. Respondemos aos e-mails em 24 horas e sempre nos certificamos de que todas as suas dúvidas sejam respondidas o mais rápido possível. </p> <ul> <li> <strong> Devoluções fáceis. </strong> Todos os nossos produtos têm garantia de devolução do dinheiro em 60 dias . Basta entrar em contato conosco e nós reembolsaremos o valor da compra. </li> <li> <strong> Compra sem risco: </strong> nossa Proteção ao comprador cobre sua compra desde o clique até a entrega, para que você possa comprar com tranquilidade. </li> <li> <strong> 100 &#37; Garantia de satisfação: </strong> todos os nossos produtos contam com garantia de devolução do dinheiro de 60 dias. Se por algum motivo você não estiver totalmente satisfeito com sua compra, entre em contato conosco para obter o reembolso do produto. Teremos o maior prazer em ajudá-lo. </li> </ul>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 21:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:397
Priority:
normal
More links:
We're absolutely confident that you'll love this product. If you don't, just return it for a FULL refund! No questions asked! Temos absoluta certeza de que você vai adorar este produto. Se não o fizer, basta devolvê-lo para um reembolso TOTAL! Sem perguntas! Details

We're absolutely confident that you'll love this product. If you don't, just return it for a FULL refund! No questions asked!

Temos absoluta certeza de que você vai adorar este produto. Se não o fizer, basta devolvê-lo para um reembolso TOTAL! Sem perguntas!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 21:49:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:383
Priority:
normal
More links:
Love It or Get a 100% Refund! Ame ou receba um reembolso de 100%! Details

Love It or Get a 100% Refund!

Ame ou receba um reembolso de 100%!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 21:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:382
Priority:
normal
More links:
Your tracking number will be sent to you after 3-5 processing days. Seu número de rastreamento será enviado a você após 3-5 dias de processamento. Details

Your tracking number will be sent to you after 3-5 processing days.

Seu número de rastreamento será enviado a você após 3-5 dias de processamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 22:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:378
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 21 22 23 24 25 71

Export as