GlotPress

Translation of Matisse Woo: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,050) • Translated (542) • Untranslated (508) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 19 20 21 22 23 … 70
Prio Original string Translation —
Bright ideas for your kitchen Gute Ideen für Ihre Küche Details

Bright ideas for your kitchen

Gute Ideen für Ihre Küche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 09:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:308
Priority:
normal
More links:
We're in the mood for modern Wir sind in der Stimmung für modern Details

We're in the mood for modern

Wir sind in der Stimmung für modern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 09:58:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:290
Priority:
normal
More links:
View Video Video ansehen Details

View Video

Video ansehen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 09:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:281
Priority:
normal
More links:
Shop Now Jetzt einkaufen Details

Shop Now

Jetzt einkaufen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 09:59:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:278
  • include/core/functions/function-defaults.php:296
  • include/core/functions/function-defaults.php:314
Priority:
normal
More links:
Stylish, fresh, beautiful Stilvoll, frisch, schön Details

Stylish, fresh, beautiful

Stilvoll, frisch, schön
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 09:59:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:272
Priority:
normal
More links:
Guaranteed safe checkout Garantiert sicheres Auschecken Details

Guaranteed safe checkout

Garantiert sicheres Auschecken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 09:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:233
Priority:
normal
More links:
Free worldwide shipping Kostenfreier weltweiter Versand Details

Free worldwide shipping

Kostenfreier weltweiter Versand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 09:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:207
Priority:
normal
More links:
Powered by real people. Tag your own photos Angetrieben von echten Menschen. Kennzeichnen Sie Ihre eigenen Fotos Details

Powered by real people. Tag your own photos

Angetrieben von echten Menschen. Kennzeichnen Sie Ihre eigenen Fotos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 09:59:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:160
  • include/core/functions/function-defaults.php:509
Priority:
normal
More links:
Explore This Product Entdecken Sie dieses Produkt Details

Explore This Product

Entdecken Sie dieses Produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 09:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:159
  • include/core/functions/function-defaults.php:508
Priority:
normal
More links:
You can change or cancel your order within 12 hours. Please contact us at support@ Sie können Ihre Bestellung innerhalb von 12 Stunden ändern oder stornieren. Bitte kontaktieren Sie uns unter support @ Details

You can change or cancel your order within 12 hours. Please contact us at support@

Sie können Ihre Bestellung innerhalb von 12 Stunden ändern oder stornieren. Bitte kontaktieren Sie uns unter support @
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 09:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:152
Priority:
normal
More links:
Can I cancel my order? Kann ich meine Bestellung stornieren? Details

Can I cancel my order?

Kann ich meine Bestellung stornieren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 10:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:151
Priority:
normal
More links:
You will receive your tracking information within 3-5 working days. But sometimes tracking might not available if free shipping applies. In this case, please contact us at support@ Sie erhalten Ihre Tracking-Informationen innerhalb von 3-5 Werktagen. Manchmal ist die Nachverfolgung jedoch möglicherweise nicht verfügbar, wenn der Versand kostenlos ist. In diesem Fall kontaktieren Sie uns bitte unter support @ Details

You will receive your tracking information within 3-5 working days. But sometimes tracking might not available if free shipping applies. In this case, please contact us at support@

Sie erhalten Ihre Tracking-Informationen innerhalb von 3-5 Werktagen. Manchmal ist die Nachverfolgung jedoch möglicherweise nicht verfügbar, wenn der Versand kostenlos ist. In diesem Fall kontaktieren Sie uns bitte unter support @
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 10:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:148
Priority:
normal
More links:
Do you provide tracking information? Geben Sie Tracking-Informationen an? Details

Do you provide tracking information?

Geben Sie Tracking-Informationen an?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 10:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:147
  • template-parts/defaults_template/product-page-default-shipping-content.php:49
Priority:
normal
More links:
Orders are shipped by EMS or USPS. Typically, delivery takes 5-20 working days after dispatch, but it may take longer due to factors beyond our control. Bestellungen werden per EMS oder USPS versendet. Normalerweise dauert die Lieferung 5 bis 20 Werktage nach dem Versand, kann jedoch aufgrund von Faktoren, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, länger dauern. Details

Orders are shipped by EMS or USPS. Typically, delivery takes 5-20 working days after dispatch, but it may take longer due to factors beyond our control.

Bestellungen werden per EMS oder USPS versendet. Normalerweise dauert die Lieferung 5 bis 20 Werktage nach dem Versand, kann jedoch aufgrund von Faktoren, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, länger dauern.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 10:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:144
Priority:
normal
More links:
How long will my order take to arrive? Wie lange dauert es, bis meine Bestellung eintrifft? Details

How long will my order take to arrive?

Wie lange dauert es, bis meine Bestellung eintrifft?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 10:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mahdi513
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • include/core/functions/function-defaults.php:143
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 70

Export as