GlotPress

Translation of Michelangelo: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (600) Translated (494) Untranslated (106) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 24 25 26 27 28 40
Prio Original string Translation
Payment methods include PayPal and Credit cards. Методите на плащане вклюват PayPal и Кредитна карта. Details

Payment methods include PayPal and Credit cards.

Методите на плащане вклюват PayPal и Кредитна карта.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-13 15:18:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/payment-methods.php:9
Priority:
normal
More links:
The item you received that was assured to be genuine was fake. Получения продукт от вас, за който беще уверено че е истинки, е фалшив. Details

The item you received that was assured to be genuine was fake.

Получения продукт от вас, за който беще уверено че е истинки, е фалшив.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-13 15:20:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:19
Priority:
normal
More links:
The item you received was not as described. Продуктът който получихте не е описан. Details

The item you received was not as described.

Продуктът който получихте не е описан.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-13 15:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:18
Priority:
normal
More links:
The item you ordered did not arrive within the time promised by the seller. Продуктът който сте поръчали, не е пристигнал в обещаното от продавача време. Details

The item you ordered did not arrive within the time promised by the seller.

Продуктът който сте поръчали, не е пристигнал в обещаното от продавача време.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-13 15:21:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:17
Priority:
normal
More links:
You are protected when: Вие сте защитени когато: Details

You are protected when:

Вие сте защитени когато:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-13 15:21:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:15
Priority:
normal
More links:
Buyer Protection is a set of guarantees that enables buyers to shop with confidence on our website. Защита на купувача е набор от гаранции, които позволяват на купувача да пазарува уверено в нашия сайт. Details

Buyer Protection is a set of guarantees that enables buyers to shop with confidence on our website.

Защита на купувача е набор от гаранции, които позволяват на купувача да пазарува уверено в нашия сайт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-13 15:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:14
Priority:
normal
More links:
What is Buyer Protection? Какво е Защита на потребителя? Details

What is Buyer Protection?

Какво е Защита на потребителя?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-13 15:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:13
Priority:
normal
More links:
directly директно Details

directly

директно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-13 15:23:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:12
Priority:
normal
More links:
contact us свържете се с нас Details

contact us

свържете се с нас
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-13 15:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:12
Priority:
normal
More links:
Shipping costs are calculated based on shipping method (air, sea or land) and product weight / volume. Different shipping companies have different rates, so it’s best to check and compare which is most affordable and economical. For more details on how shipping costs are calculated, please You have to log in to add a translation. Details

Shipping costs are calculated based on shipping method (air, sea or land) and product weight / volume. Different shipping companies have different rates, so it’s best to check and compare which is most affordable and economical. For more details on how shipping costs are calculated, please

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:12
Priority:
normal
More links:
How are shipping costs calculated? Как се калкулират таксите за доставка? Details

How are shipping costs calculated?

Как се калкулират таксите за доставка?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 15:23:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:11
Priority:
normal
More links:
at the top of any page. Try to enter a general description. The more keywords you use, the less products you will get in the results page. When you find a product you’re interested in, simply click the product name or the product image for more details. В горния край на всяка страница. Опитайте се да въведете общо описание. Колкото повече ключови думи използвате , толкова по-малко продукти ще излизат на страницата с резултати. Когато откриете продукт, който ви интересува, просто натиснете името на продукта или снимката за повече детайли. Details

at the top of any page. Try to enter a general description. The more keywords you use, the less products you will get in the results page. When you find a product you’re interested in, simply click the product name or the product image for more details.

В горния край на всяка страница. Опитайте се да въведете общо описание. Колкото повече ключови думи използвате , толкова по-малко продукти ще излизат на страницата с резултати. Когато откриете продукт, който ви интересува, просто натиснете името на продукта или снимката за повече детайли.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-21 16:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:10
Priority:
normal
More links:
Search Bar Поле за търсене Details

Search Bar

Поле за търсене
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-21 16:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:10
Priority:
normal
More links:
Search for products by entering the product name or keyword into the Търсете за продукти като въведете името на продукта или ключова дума в Details

Search for products by entering the product name or keyword into the

Търсете за продукти като въведете името на продукта или ключова дума в
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-21 16:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:10
Priority:
normal
More links:
How to search products? Как да търсите продукти? Details

How to search products?

Как да търсите продукти?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-21 16:16:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
desito.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/frequently-asked-questions.php:9
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 24 25 26 27 28 40

Export as