GlotPress

Translation of Michelangelo: Finnish

1 2 3 17
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Central & South America Keski- ja Etelä-Amerikka Details

Central & South America

Keski- ja Etelä-Amerikka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:47:42 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:37
  • inc/mic/pages_default/shipping-delivery.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show review date Näytä arvion päivämäärä Details

Show review date

Näytä arvion päivämäärä

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:48:09 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Image LazyLoad Ota käyttöön kuvien LazyLoad Details

Enable Image LazyLoad

Ota käyttöön kuvien LazyLoad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:48:36 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View cart Tarkasta ostoskori Details

View cart

Tarkasta ostoskori

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 10:39:14 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • tpl/product/single.php:173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please accept Terms & Conditions by checking the box Hyväksy käyttöehdot klikkaamalla ruutua Details

Please accept Terms & Conditions by checking the box

Hyväksy käyttöehdot klikkaamalla ruutua

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:53:46 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:230
  • adstm/customization/defaults.php:249
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show if number of products left in stock is fewer than Näytä, jos varastosaldo on alle Details

Show if number of products left in stock is fewer than

Näytä, jos varastosaldo on alle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:54:02 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show number of products left in stock Näytä tuotteiden varastosaldo Details

Show number of products left in stock

Näytä tuotteiden varastosaldo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:54:15 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error text Virheteksti Details

Error text

Virheteksti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:54:22 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thank you for your cooperation! Kiitos yhteistyöstä! Details

Thank you for your cooperation!

Kiitos yhteistyöstä!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:55:08 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We are doing our best to guarantee the security of your personal details while keeping and using them. Teemme kaikkemme taataksemme henkilötietojesi tietoturvan kun säilytämme ja käsittelemme niitä. Details

We are doing our best to guarantee the security of your personal details while keeping and using them.

Teemme kaikkemme taataksemme henkilötietojesi tietoturvan kun säilytämme ja käsittelemme niitä.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:56:03 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To withdraw your consent (if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind) Peru tietojenkäyttölupa (jos olet jo antanut luvan, mutta olet nyt eri mieltä) Details

To withdraw your consent (if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind)

Peru tietojenkäyttölupa (jos olet jo antanut luvan, mutta olet nyt eri mieltä)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:57:05 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your phone number Puhelinnumerosi Details

Your phone number

Puhelinnumerosi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:57:39 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your physical address Osoitteesi Details

Your physical address

Osoitteesi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:57:46 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your email address Sähköpostisi Details

Your email address

Sähköpostisi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:57:56 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your name and surname Etu- ja sukunimesi Details

Your name and surname

Etu- ja sukunimesi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 09:58:05 GMT
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 17
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as