GlotPress

Translation of Michelangelo: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (600) Translated (598) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (1)
1 2 3 4 40
Prio Original string Translation
Show review flag הצג דגל ביקורת Details

Show review flag

הצג דגל ביקורת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 21:50:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:48
Priority:
normal
More links:
Show 'Leave a review' option הפעל את האפשרות, השאירו ביקורת Details

Show 'Leave a review' option

הפעל את האפשרות, השאירו ביקורת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 21:51:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:49
Priority:
normal
More links:
Terms & Conditions text טקסט תנאים והגבלות Details

Terms & Conditions text

טקסט תנאים והגבלות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 21:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:53
Priority:
normal
More links:
Product Tabs כרטיסיית מוצר Details

Product Tabs

כרטיסיית מוצר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 21:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:80
Priority:
normal
More links:
An Unexpected HTTP Error occurred during the API request. אירעה שגיאת API במהלך בקשת HTTPS Details

An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.

אירעה שגיאת API במהלך בקשת HTTPS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-26 23:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • inc/update.php:214
Priority:
normal
More links:
Try again נסה שוב Details

Try again

נסה שוב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 21:49:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • inc/update.php:214
Priority:
normal
More links:
Account חשבון Details

Account

חשבון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-26 23:09:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • header.php:366
Priority:
normal
More links:
From day one our team keeps bringing together the finest materials and stunning design to create something very special for you. All our products are developed with a complete dedication to quality, durability, and functionality. We've made it our mission to not only offer the best products and great bargains, but to also provide the most incredible customer service possible. מהיום הראשון הצוות שלנו דואג להפגיש את המוצרים הטובים ביותר יחד עם העיצוב העדכני ביותר , כדי ליצור חנות מיוחדת עבורכם, כל המוצרים שלנו שלנו מפותחים תוך התמסרות מלאה לאיכות, עמידות, ופונקציונליות, שמנו לעצמנו מטרה לא רק להציע לכם את המוצרים והעסקאות הטובות ביותר, אלא גם לספק את שירות הלקוחות הטוב ביותר. Details

From day one our team keeps bringing together the finest materials and stunning design to create something very special for you. All our products are developed with a complete dedication to quality, durability, and functionality. We've made it our mission to not only offer the best products and great bargains, but to also provide the most incredible customer service possible.

מהיום הראשון הצוות שלנו דואג להפגיש את המוצרים הטובים ביותר יחד עם העיצוב העדכני ביותר , כדי ליצור חנות מיוחדת עבורכם, כל המוצרים שלנו שלנו מפותחים תוך התמסרות מלאה לאיכות, עמידות, ופונקציונליות, שמנו לעצמנו מטרה לא רק להציע לכם את המוצרים והעסקאות הטובות ביותר, אלא גם לספק את שירות הלקוחות הטוב ביותר.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 21:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:137
Priority:
normal
More links:
Shop With Confidence לקנות בראש שקט Details

Shop With Confidence

לקנות בראש שקט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 21:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:258
Priority:
normal
More links:
Our store uses the most secure online ordering systems on the market, so you can be sure your details are completely safe with us. We are constantly improving our software to make sure we offer the highest possible security at all times. בחנות שלנו אנו משתמשים במערכות ההזמנות המקוונות המאובטחות ביותר בשוק, כך שאתם יכולים להיות בטוחים שהפרטים שלכם בטוחים לחלוטין , אנו משפרים כל הזמן את התוכנה כדי לוודא שאנו מציעים את האבטחה הגבוהה ביותר שקיימת. Details

Our store uses the most secure online ordering systems on the market, so you can be sure your details are completely safe with us. We are constantly improving our software to make sure we offer the highest possible security at all times.

בחנות שלנו אנו משתמשים במערכות ההזמנות המקוונות המאובטחות ביותר בשוק, כך שאתם יכולים להיות בטוחים שהפרטים שלכם בטוחים לחלוטין , אנו משפרים כל הזמן את התוכנה כדי לוודא שאנו מציעים את האבטחה הגבוהה ביותר שקיימת.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 21:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:259
Priority:
normal
More links:
Money Back Guarantee אחריות להחזר כספי Details

Money Back Guarantee

אחריות להחזר כספי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 21:49:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:266
Priority:
normal
More links:
If for any reason you are not happy with your order, contact our customer care center and we'll issue a full refund. No questions asked! אם מסיבה כלשהיא אינך מרוצה מההזמנה שלך, צור קשר עם מרכז שירות הלקוחות ואנו נבצע החזר כספי מלא בהתאם למדיניות ביטול עסקה. Details

If for any reason you are not happy with your order, contact our customer care center and we'll issue a full refund. No questions asked!

אם מסיבה כלשהיא אינך מרוצה מההזמנה שלך, צור קשר עם מרכז שירות הלקוחות ואנו נבצע החזר כספי מלא בהתאם למדיניות ביטול עסקה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 21:48:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:267
Priority:
normal
More links:
Your Privacy Is Our Priority הפרטיות שלך בעדיפות עליונה אצלנו Details

Your Privacy Is Our Priority

הפרטיות שלך בעדיפות עליונה אצלנו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 21:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:270
Priority:
normal
More links:
Logo (recommended size: 161*56px) לוגו (גודל מומלץ: 161/56 פיקסלים) Details

Logo (recommended size: 161*56px)

לוגו (גודל מומלץ: 161/56 פיקסלים)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 21:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:23
Priority:
normal
More links:
Enable 'sort by discount' option הפעל את האפשרות, מיין לפי הנחה Details

Enable 'sort by discount' option

הפעל את האפשרות, מיין לפי הנחה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-25 21:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sp0585400575@gmail.com
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:16
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 40

Export as