GlotPress

Translation of Monet Woo: Dutch

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
N/A N/B Details

N/A

N/B

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-26 02:37:40 GMT
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:35
  • woocommerce/order/order-details-customer.php:53
  • woocommerce/single-product/meta.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so. Aangezien uw browser geen JavaScript ondersteunt of is uitgeschakeld, moet u ervoor zorgen dat u op de knop%1$ sTotaal totalen%2$ s klikt voordat u uw bestelling plaatst. Als u dit niet doet, wordt u mogelijk meer in rekening gebracht dan het hierboven vermelde bedrag. Details

Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so.

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Aangezien uw browser geen JavaScript ondersteunt of is uitgeschakeld, moet u ervoor zorgen dat u op de knop%1$ sTotaal totalen%2$ s klikt voordat u uw bestelling plaatst. Als u dit niet doet, wordt u mogelijk meer in rekening gebracht dan het hierboven vermelde bedrag.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Comment:
translators: $1 and $2 opening and closing emphasis tags respectively
Date added:
2020-06-26 02:38:06 GMT
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/payment.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so. Aangezien uw browser geen JavaScript ondersteunt of is uitgeschakeld, moet u ervoor zorgen dat u op de knop%1$sTotaal totalen%2$ s klikt voordat u uw bestelling plaatst. Als u dit niet doet, wordt u mogelijk meer in rekening gebracht dan het hierboven vermelde bedrag. Details

Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so.

Warning: Missing %2$s placeholder in translation.
Aangezien uw browser geen JavaScript ondersteunt of is uitgeschakeld, moet u ervoor zorgen dat u op de knop%1$sTotaal totalen%2$ s klikt voordat u uw bestelling plaatst. Als u dit niet doet, wordt u mogelijk meer in rekening gebracht dan het hierboven vermelde bedrag.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $1 and $2 opening and closing emphasis tags respectively
Date added:
2020-07-02 05:10:24 GMT
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • woocommerce/checkout/payment.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a></p> <p> Er is een onverwachte HTTP-fout opgetreden tijdens het API-verzoek. </p><p><a href="?" onclick="document.location.reload (); return false;"> Probeer het opnieuw </a></p> Details

<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a></p>

Warning: Expected <a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">, got <a href="?" onclick="document.location.reload (); return false;">.
<p> Er is een onverwachte HTTP-fout opgetreden tijdens het API-verzoek. </p><p><a href="?" onclick="document.location.reload (); return false;"> Probeer het opnieuw </a></p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-02 05:10:55 GMT
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • include/core/functions/function-update.php:195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as