GlotPress

Translation of Raphael: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (792) • Translated (557) • Untranslated (230) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 53
Prio Original string Translation —
Banner #{{math @index "+" 1}} button text Banner#{{math @index "+" 1}} Schaltflächentext Details

Banner #{{math @index "+" 1}} button text

Banner#{{math @index "+" 1}} Schaltflächentext
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:36
Priority:
normal
More links:
Show button Schaltfläche anzeigen Details

Show button

Schaltfläche anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:35
Priority:
normal
More links:
Banner #{{math @index "+" 1}} text overlay color Banner #{{math @index "+" 1}} Textüberlagerungsfarbe Details

Banner #{{math @index "+" 1}} text overlay color

Banner #{{math @index "+" 1}} Textüberlagerungsfarbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:34
Priority:
normal
More links:
Banner #{{math @index "+" 1}} text color Banner #{{math @index "+" 1}} Textfarbe Details

Banner #{{math @index "+" 1}} text color

Banner #{{math @index "+" 1}} Textfarbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:33
Priority:
normal
More links:
Banner #{{math @index "+" 1}} text Banner #{{math @index "+" 1}} Text Details

Banner #{{math @index "+" 1}} text

Banner #{{math @index "+" 1}} Text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:28:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:32
Priority:
normal
More links:
Banner #{{math @index "+" 1}} (recommended size: 1920*570px) Banner #{{math @index "+" 1}} (empfohlene Größe: 1920*570px) Details

Banner #{{math @index "+" 1}} (recommended size: 1920*570px)

Banner #{{math @index "+" 1}} (empfohlene Größe: 1920*570px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:28:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:28
Priority:
normal
More links:
Font size (Mobile) Schriftgröße (Handy) Details

Font size (Mobile)

Schriftgröße (Handy)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:28:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:22
Priority:
normal
More links:
Font size (Desktop) Schriftgröße (Desktop) Details

Font size (Desktop)

Schriftgröße (Desktop)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:21
Priority:
normal
More links:
Text position Textposition Details

Text position

Textposition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:20
Priority:
normal
More links:
Buttons colors (hover) Tastenfarben (Schwebeflug) Details

Buttons colors (hover)

Tastenfarben (Schwebeflug)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:29:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:18
Priority:
normal
More links:
Buttons colors Tastenfarben Details

Buttons colors

Tastenfarben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:17
Priority:
normal
More links:
Customize YouTube Video ID Passen Sie die YouTube-Video-ID an Details

Customize YouTube Video ID

Passen Sie die YouTube-Video-ID an
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:29:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:16
Priority:
normal
More links:
YouTube Video ID YouTube-Video-ID Details

YouTube Video ID

YouTube-Video-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:16
Priority:
normal
More links:
Slider rotating time in seconds Drehzeit des Schiebereglers in Sekunden Details

Slider rotating time in seconds

Drehzeit des Schiebereglers in Sekunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:15
Priority:
normal
More links:
Rotating time Zeit drehen Details

Rotating time

Zeit drehen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:29:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:97
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 53

Export as