GlotPress

Translation of Raphael: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (792) • Translated (629) • Untranslated (0) • Waiting (160) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 37 38 39 40 41 … 42
Prio Original string Translation —
Samantha Bailey Samantha Bailey Details

Samantha Bailey

Samantha Bailey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 10:25:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:302
Priority:
normal
More links:
Customer Support Specialist Especialista en Soporte al Cliente Details

Customer Support Specialist

Especialista en Soporte al Cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 10:25:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:299
  • adstm/customization/defaults.php:303
  • adstm/customization/defaults.php:311
  • adstm/customization/defaults.php:315
Priority:
normal
More links:
Oprah Phillips Oprah Phillips Details

Oprah Phillips

Oprah Phillips
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 10:26:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:298
Priority:
normal
More links:
Our team is made up of experienced developers, designers and marketers who do their best to create the interface comfortable to use. It is vital for us to make your shopping easy and pleasant. Nuestro equipo se compone de experimentados desarrolladores, diseñadores y comerciales que hacen su mejor esfuerzo para crear una interfaz cómoda de usar. Es vital para nosotros hacer tus compras fáciles y agradables. Details

Our team is made up of experienced developers, designers and marketers who do their best to create the interface comfortable to use. It is vital for us to make your shopping easy and pleasant.

Nuestro equipo se compone de experimentados desarrolladores, diseñadores y comerciales que hacen su mejor esfuerzo para crear una interfaz cómoda de usar. Es vital para nosotros hacer tus compras fáciles y agradables.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 10:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:295
Priority:
normal
More links:
MEET OUR TEAM CONOCE A NUESTRO EQUIPO Details

MEET OUR TEAM

CONOCE A NUESTRO EQUIPO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:294
Priority:
normal
More links:
We work with the world's most popular and trusted companies so you can enjoy safe shopping and fast delivery. Trabajamos con las empresas más populares y confiables del mundo para que puedas disfrutar de compras seguras y entregas rápidas. Details

We work with the world's most popular and trusted companies so you can enjoy safe shopping and fast delivery.

Trabajamos con las empresas más populares y confiables del mundo para que puedas disfrutar de compras seguras y entregas rápidas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 10:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:291
Priority:
normal
More links:
If you have any questions or proposals, please do not hesitate to contact us. Si tienes alguna pregunta o propuesta, no dudes en contactarnos. Details

If you have any questions or proposals, please do not hesitate to contact us.

Si tienes alguna pregunta o propuesta, no dudes en contactarnos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 10:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:287
Priority:
normal
More links:
We're continually working on our online store and are open to any suggestions. Estamos trabajando continuamente en nuestra tienda en línea y estamos abiertos a cualquier sugerencia. Details

We're continually working on our online store and are open to any suggestions.

Estamos trabajando continuamente en nuestra tienda en línea y estamos abiertos a cualquier sugerencia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 10:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:286
Priority:
normal
More links:
Keep in contact with us Ponte en contacto con nosotros Details

Keep in contact with us

Ponte en contacto con nosotros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 10:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:285
Priority:
normal
More links:
Welcome to Bienvenido a Details

Welcome to

Bienvenido a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 11:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:281
Priority:
normal
More links:
About Us → Quiénes Somos Details

About Us

→ Quiénes Somos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 11:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:280
  • adstm/customization/menu.php:46
  • adstm/setup/create_page_template.php:34
  • adstm/setup/create_page_template.php:175
Priority:
normal
More links:
All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart Todos los productos - elige lo que te guste y añádelo a tu carrito de compras Details

All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart

Todos los productos - elige lo que te guste y añádelo a tu carrito de compras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 11:02:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:275
Priority:
normal
More links:
SAFE SHOPPING GUARANTEE GARANTÍA DE COMPRA SEGURA Details

SAFE SHOPPING GUARANTEE

GARANTÍA DE COMPRA SEGURA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 11:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:263
Priority:
normal
More links:
Terms & Conditions Términos y Condiciones Details

Terms & Conditions

Términos y Condiciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 11:03:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:258
  • adstm/customization/defaults.php:433
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:7
Priority:
normal
More links:
I have read the → He leído el Details

I have read the

→ He leído el
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-18 11:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:258
  • adstm/customization/defaults.php:433
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 42

Export as