GlotPress

Translation of Raphael: Romanian

1 2 3 4 5 … 6
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Thank you for your order! Iți multumim pentru comanda! Details

Thank you for your order!

Iți multumim pentru comanda!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 18:28:48 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:323
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Address Email Details

Email Address

Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 18:28:21 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults_template/blog_top_subscribe_form.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your shopping cart Coșul tău Details

Your shopping cart

Coșul tău

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 18:23:14 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:44
  • adstm/setup/create_page_template.php:185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thank you Iți mulțumim Details

Thank you

Iți mulțumim

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 18:25:26 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:31
  • adstm/setup/create_page_template.php:172
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shipping & Delivery Livrari Details

Shipping & Delivery

Livrari

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 18:25:13 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:33
  • adstm/setup/create_page_template.php:68
  • adstm/setup/create_page_template.php:174
  • adstm/setup/create_page_template.php:209
  • adstm/setup/create_page_template.php:248
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Privacy Policy Politică de Confidențialitate Details

Privacy Policy

Politică de Confidențialitate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 18:25:06 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:36
  • adstm/setup/create_page_template.php:61
  • adstm/setup/create_page_template.php:177
  • adstm/setup/create_page_template.php:202
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Terms and Conditions Termeni și Condiții Details

Terms and Conditions

Termeni și Condiții

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 18:24:55 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:37
  • adstm/setup/create_page_template.php:62
  • adstm/setup/create_page_template.php:178
  • adstm/setup/create_page_template.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Refunds & Returns Policy Retururi Details

Refunds & Returns Policy

Retururi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 18:24:43 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:38
  • adstm/setup/create_page_template.php:179
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Frequently Asked Questions Întrebări frecvente Details

Frequently Asked Questions

Întrebări frecvente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 18:23:26 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:39
  • adstm/setup/create_page_template.php:70
  • adstm/setup/create_page_template.php:180
  • adstm/setup/create_page_template.php:211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Orders Comenzi Details

Orders

Comenzi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 18:23:17 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:42
  • adstm/setup/create_page_template.php:183
  • inc/breadcrumbs.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your recently viewed items Ultimele produse vizualizate Details

Your recently viewed items

Ultimele produse vizualizate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 17:25:28 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • template/single-product/_recently.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Close Închide Details

Close

Închide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 17:28:08 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • template/home/_modal.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start Shopping Now Cumpără Acum Details

Start Shopping Now

Cumpără Acum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 17:28:01 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • template/home/_modal.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product Produs Details

Product

Produs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 17:27:36 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • template/product/_list.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quantity Cantitate Details

Quantity

Cantitate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-10 17:27:32 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
axeleus
References:
  • template/product/_list.php:5
  • template/single-product/meta/_input_quantity.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 … 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as