GlotPress

Translation of Rubens: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (802) • Translated (585) • Untranslated (216) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 54
Prio Original string Translation —
Show button Tlačítko Zobrazit Details

Show button

Tlačítko Zobrazit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:36:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:39
Priority:
normal
More links:
Secondary title font size (Mobile) Velikost písma sekundárního názvu (mobilní) Details

Secondary title font size (Mobile)

Velikost písma sekundárního názvu (mobilní)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:24
Priority:
normal
More links:
Secondary title font size (Desktop) Velikost písma sekundárního titulu (Desktop) Details

Secondary title font size (Desktop)

Velikost písma sekundárního titulu (Desktop)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:23
Priority:
normal
More links:
Primary title font size (Mobile) Velikost písma primárního názvu (mobilní) Details

Primary title font size (Mobile)

Velikost písma primárního názvu (mobilní)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:21
Priority:
normal
More links:
Primary title font size (Desktop) Velikost písma primárního názvu (Desktop) Details

Primary title font size (Desktop)

Velikost písma primárního názvu (Desktop)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:37:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:20
Priority:
normal
More links:
YouTube Video opens in a lightbox Video YouTube se otevře v lightboxu Details

YouTube Video opens in a lightbox

Video YouTube se otevře v lightboxu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:19
Priority:
normal
More links:
YouTube Video ID (first banner button) ID videa YouTube (první tlačítko banneru) Details

YouTube Video ID (first banner button)

ID videa YouTube (první tlačítko banneru)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:37:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:19
Priority:
normal
More links:
Button color (hover) Barva tlačítka (vznášet se) Details

Button color (hover)

Barva tlačítka (vznášet se)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:16
Priority:
normal
More links:
Button color Barva tlačítka Details

Button color

Barva tlačítka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:37:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:15
Priority:
normal
More links:
Auto-rotation time in seconds Čas automatické rotace v sekundách Details

Auto-rotation time in seconds

Čas automatické rotace v sekundách
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:14
Priority:
normal
More links:
Change slides every Změňte snímky každý Details

Change slides every

Změňte snímky každý
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:14
Priority:
normal
More links:
Auto-rotate slides Automatické otáčení snímků Details

Auto-rotate slides

Automatické otáčení snímků
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:13
Priority:
normal
More links:
Add Přidat Details

Add

Přidat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:11
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:6
Priority:
normal
More links:
Header Colors Barvy záhlaví Details

Header Colors

Barvy záhlaví
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:38:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:44
Priority:
normal
More links:
Main menu links color Barva odkazů na hlavní menu Details

Main menu links color

Barva odkazů na hlavní menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-10 15:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vladimirovk
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:17
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 54

Export as