GlotPress

Translation of Rubens: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (802) • Translated (461) • Untranslated (340) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (3)
1 … 8 9 10 11 12 … 31
Prio Original string Translation —
Selected for You Odabrano za vas Details

Selected for You

Odabrano za vas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:47:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • single-product.php:221
Priority:
normal
More links:
Add to Cart Dodaj u košaricu Details

Add to Cart

Dodaj u košaricu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:711
  • single-product.php:148
Priority:
normal
More links:
Size Guide Vodič Details

Size Guide

Vodič
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:47:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • single-product.php:105
Priority:
normal
More links:
left in stock ostalo na zalihi Details

left in stock

ostalo na zalihi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:47:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • single-product.php:84
Priority:
normal
More links:
Only Samo Details

Only

Samo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • single-product.php:82
Priority:
normal
More links:
Out of stock Nema na skladištu Details

Out of stock

Nema na skladištu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:48:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • single-product.php:78
Priority:
normal
More links:
Check these popular products Provjerite ove popularne proizvode Details

Check these popular products

Provjerite ove popularne proizvode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:48:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • search-product.php:83
Priority:
normal
More links:
Double-check your spelling or try again with a less specific term. Još jednom provjerite pravopis ili pokušajte ponovo s manje određenim pojmom. Details

Double-check your spelling or try again with a less specific term.

Još jednom provjerite pravopis ili pokušajte ponovo s manje određenim pojmom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • search-product.php:81
Priority:
normal
More links:
Search results for: Rezultati pretrage za: Details

Search results for:

Rezultati pretrage za:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • search-product.php:24
  • search-product.php:74
Priority:
normal
More links:
Enter your tracking number Unesite svoj broj za praćenje Details

Enter your tracking number

Unesite svoj broj za praćenje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • page-track-your-order.php:12
Priority:
normal
More links:
Back to the site Povratak na stranicu Details

Back to the site

Povratak na stranicu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • page-thank-you-contact.php:15
Priority:
normal
More links:
We'll get back to you as soon as possible Javit ćemo vam se što je prije moguće Details

We'll get back to you as soon as possible

Javit ćemo vam se što je prije moguće
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:49:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • page-thank-you-contact.php:14
Priority:
normal
More links:
Thank you for contacting us Hvala što ste nas kontaktirali Details

Thank you for contacting us

Hvala što ste nas kontaktirali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • page-thank-you-contact.php:12
Priority:
normal
More links:
Message Poruka Details

Message

Poruka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • page-contact-us.php:35
  • template/single-product/content.php:94
Priority:
normal
More links:
Email Email Details

Email

Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • page-contact-us.php:31
  • template/single-product/content.php:87
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 31

Export as