GlotPress

Translation of Rubens: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (802) • Translated (461) • Untranslated (340) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (3)
1 … 16 17 18 19 20 … 54
Prio Original string Translation —
Refund & Keep Povrat i zadržavanje Details

Refund & Keep

Povrat i zadržavanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:14
Priority:
normal
More links:
if you don't receive your order. ako ne primite narudžbu. Details

if you don't receive your order.

ako ne primite narudžbu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:44:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:11
Priority:
normal
More links:
Full Refund Puni povrat Details

Full Refund

Puni povrat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:10
Priority:
normal
More links:
Buyer Protection Zaštita kupaca Details

Buyer Protection

Zaštita kupaca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:6
Priority:
normal
More links:
on Instagram na Instagramu Details

on Instagram

na Instagramu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:44:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/social.php:19
Priority:
normal
More links:
Follow slijediti Details

Follow

slijediti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:45:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/social.php:19
Priority:
normal
More links:
Connect with Povezati sa Details

Connect with

Povezati sa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/social-login.php:15
Priority:
normal
More links:
Size Veličina Details

Size

Veličina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:20
Priority:
normal
More links:
Weight Težina Details

Weight

Težina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:45:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:16
Priority:
normal
More links:
Type Tip Details

Type

Tip
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:45:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:12
Priority:
normal
More links:
Packaging Details Detalji pošiljke Details

Packaging Details

Detalji pošiljke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-04 18:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:8
Priority:
normal
More links:
Best price guarantee Najbolja cijena zagarantirana Details

Best price guarantee

Najbolja cijena zagarantirana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:45:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/single-product/meta/_total_price.php:12
Priority:
normal
More links:
Total Price Ukupna Cijena Details

Total Price

Ukupna Cijena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-04 18:14:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • template/single-product/meta/_total_price.php:3
Priority:
normal
More links:
Attach file(s) Priloži datoteke Details

Attach file(s)

Priloži datoteke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:45:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/single-product/content.php:136
Priority:
normal
More links:
Submit a Review Pošaljite recenziju Details

Submit a Review

Pošaljite recenziju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 15:46:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template/single-product/content.php:132
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 54

Export as