| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Learn more | さらに詳しく | Details | |
|
Learn more さらに詳しく You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Introducing the unique product at unbeatable price | 個性的で素敵な商品をリーズナブルな価格で紹介 | Details | |
|
Introducing the unique product at unbeatable price 個性的で素敵な商品をリーズナブルな価格で紹介 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View details | 詳細を見る | Details | |
|
View details 詳細を見る You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| More | さらに | Details | |
|
More さらに You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Why buy from us box | なぜ私たちから買うのか？ | Details | |
|
Why buy from us box なぜ私たちから買うのか？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trust box | トラストボックスについて | Details | |
|
Trust box トラストボックスについて You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Countdown Timer | カウントダウンタイマー | Details | |
|
Countdown Timer カウントダウンタイマー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| One-page checkout | ワンページ・チェックアウト | Details | |
|
One-page checkout ワンページ・チェックアウト You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Countdown Timer banner text color | カウントダウンタイマーバナーの文字色 | Details | |
|
Countdown Timer banner text color カウントダウンタイマーバナーの文字色 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Countdown Timer banner background color | カウントダウンタイマーバナーの背景色 | Details | |
|
Countdown Timer banner background color カウントダウンタイマーバナーの背景色 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable Checkout Countdown Timer | チェックアウト・カウントダウン・タイマーの有効化 | Details | |
|
Enable Checkout Countdown Timer チェックアウト・カウントダウン・タイマーの有効化 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Countdown Timer banner text | カウントダウンタイマー用バナーテキスト | Details | |
|
Countdown Timer banner text カウントダウンタイマー用バナーテキスト You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable Checkout Countdown Timer banner | チェックアウト・カウントダウン・タイマー」バナーの有効化 | Details | |
|
Enable Checkout Countdown Timer banner チェックアウト・カウントダウン・タイマー」バナーの有効化 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reason #2 image | 理由2 イメージ | Details | |
|
Reason #2 image 理由2 イメージ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reason #2 description | 理由2 説明 | Details | |
|
Reason #2 description 理由2 説明 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as