GlotPress

Translation of Rubens: Romanian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
View Cart Vezi Coșul Details

View Cart

Vezi Coșul

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-29 21:53:14 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • single-product.php:180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Popularity Populare Details

Popularity

Populare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-29 21:39:44 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • loop-product.php:25
  • loop-product.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Newest Produse Noi Details

Newest

Produse Noi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-29 21:39:57 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • loop-product.php:26
  • loop-product.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Price: low to high Pret Crescator Details

Price: low to high

Pret Crescator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-29 21:40:10 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • loop-product.php:28
  • loop-product.php:30
  • loop-product.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Price: high to low Pret Descrescator Details

Price: high to low

Pret Descrescator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-29 21:40:17 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • loop-product.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Discount Reducere Details

Discount

Reducere

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-29 21:40:27 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • loop-product.php:35
  • loop-product.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More Mai Multe Details

More

Mai Multe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-30 07:43:46 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • header.php:93
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Best deals Ofertele Zilei Details

Best deals

Ofertele Zilei

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-29 21:28:11 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
on sale SALE Details

on sale

SALE

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-29 21:28:34 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • hooks/product-loop/product.php:17
  • hooks/product/gallery.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add to Cart ADAUGĂ ÎN COȘ Details

Add to Cart

ADAUGĂ ÎN COȘ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-29 21:32:17 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:711
  • single-product.php:148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Selected for You Alese pentru tine Details

Selected for You

Alese pentru tine

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-29 21:35:36 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • single-product.php:221
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recently Viewed Văzute Recent Details

Recently Viewed

Văzute Recent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-29 21:36:03 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • template/product/main-recently.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are no reviews yet Nu exista inca pareri Details

There are no reviews yet

Nu exista inca pareri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-30 07:42:23 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • template/single-product/_feedback.php:13
  • template/single-product/content.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Write a Review Scrie o parere Details

Write a Review

Scrie o parere

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-30 07:42:37 GMT
Translated by:
sybakumdi
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • template/single-product/content.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as