GlotPress

Translation of Smart Theme Woo: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,015) • Translated (373) • Untranslated (642) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 31 32 33 34 35 … 68
Prio Original string Translation —
Checkout Kasse Details

Checkout

Kasse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/woocommerce/structure-wc-global.php:228
  • include/woocommerce/structure-wc-global.php:319
Priority:
normal
More links:
Error Fejl Details

Error

Fejl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/woocommerce/structure-wc-global.php:261
Priority:
normal
More links:
Connect with: Forbind med: Details

Connect with:

Forbind med:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:28:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/woocommerce/structure-wc-my-account.php:10
Priority:
normal
More links:
See Details Se detaljer Details

See Details

Se detaljer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/woocommerce/wc-template-functions.php:164
Priority:
normal
More links:
Enter your tracking number Indtast dit sporingsnummer Details

Enter your tracking number

Indtast dit sporingsnummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • page-templates/page-track-your-order.php:31
Priority:
normal
More links:
Search results for Søgeresultater for Details

Search results for

Søgeresultater for
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:29:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/core/functions/function-template.php:913
  • search.php:26
Priority:
normal
More links:
How much do you charge for shipping? Hvor meget opkræver i for forsendelse? Details

How much do you charge for shipping?

Hvor meget opkræver i for forsendelse?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:29:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template-parts/defaults_template/product-page-default-faq-text.php:1
Priority:
normal
More links:
We provide free shipping to over 200 countries around the world* Vi leverer gratis til over 200 lande* Details

We provide free shipping to over 200 countries around the world*

Vi leverer gratis til over 200 lande*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template-parts/defaults_template/product-page-default-faq-text.php:2
Priority:
normal
More links:
*with some exceptions *med nogle undtagelser Details

*with some exceptions

*med nogle undtagelser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template-parts/defaults_template/product-page-default-faq-text.php:3
Priority:
normal
More links:
Will I be charged any shipping, customs or duties fees? Vil der blive opkrævet gebyrer for forsendelse, moms eller told? Details

Will I be charged any shipping, customs or duties fees?

Vil der blive opkrævet gebyrer for forsendelse, moms eller told?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template-parts/defaults_template/product-page-default-faq-text.php:6
Priority:
normal
More links:
No, the price you see is the price you pay - you won’t be charged any extra fees. Nej, den pris, du ser, er den pris, du betaler - du vil ikke blive opkrævet ekstra gebyrer. Details

No, the price you see is the price you pay - you won’t be charged any extra fees.

Nej, den pris, du ser, er den pris, du betaler - du vil ikke blive opkrævet ekstra gebyrer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template-parts/defaults_template/product-page-default-faq-text.php:7
Priority:
normal
More links:
When will my item ship? Hvornår sendes min vare? Details

When will my item ship?

Hvornår sendes min vare?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:31:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template-parts/defaults_template/product-page-default-faq-text.php:9
Priority:
normal
More links:
If you order an in-stock item your order will ship within 3 working days. Hvis du bestiller en vare på lager, sendes din ordre inden for 3 arbejdsdage. Details

If you order an in-stock item your order will ship within 3 working days.

Hvis du bestiller en vare på lager, sendes din ordre inden for 3 arbejdsdage.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template-parts/defaults_template/product-page-default-faq-text.php:10
Priority:
normal
More links:
How long will my order take to arrive? Hvor lang tid tager min ordre at ankomme? Details

How long will my order take to arrive?

Hvor lang tid tager min ordre at ankomme?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template-parts/defaults_template/product-page-default-faq-text.php:12
Priority:
normal
More links:
Orders are shipped by EMS, USPS, which usually takes 5-20 working days after dispatch, but may take longer due to factors beyond our control. Ordrer afsendes af EMS, USPS, som normalt tager 5-20 arbejdsdage efter afsendelse, men det kan tage længere tid på grund af faktorer uden for vores kontrol. Details

Orders are shipped by EMS, USPS, which usually takes 5-20 working days after dispatch, but may take longer due to factors beyond our control.

Ordrer afsendes af EMS, USPS, som normalt tager 5-20 arbejdsdage efter afsendelse, men det kan tage længere tid på grund af faktorer uden for vores kontrol.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 11:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
birkenborg.p
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • template-parts/defaults_template/product-page-default-faq-text.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 68

Export as