| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use this link to head back to your cart and resume your order: {{link}} | استخدم هذا الرابط للعودة إلى سلة التسوق الخاصة بك واستئناف طلبك: {{link}} | Details | |
|
Use this link to head back to your cart and resume your order: {{link}} استخدم هذا الرابط للعودة إلى سلة التسوق الخاصة بك واستئناف طلبك: {{link}}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This deal is available for the next 24 hours. | هذه الصفقة متاحة لمدة 24 ساعة القادمة. | Details | |
|
This deal is available for the next 24 hours. هذه الصفقة متاحة لمدة 24 ساعة القادمة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use discount code XXXXXXXX when you checkout and save 10% more on your order! | استخدم كود الخصم XXXXXXXX عند الدفع ووفر 10٪ أكثر على طلبك! | Details | |
|
Use discount code XXXXXXXX when you checkout and save 10% more on your order! استخدم كود الخصم XXXXXXXX عند الدفع ووفر 10٪ أكثر على طلبك!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We’ve got a proposal for you: | لدينا اقتراح لك: | Details | |
| Hello, do you want to make a deal? Here it is! | مرحبا هل تريد عقد صفقة؟ ها هو! | Details | |
|
Hello, do you want to make a deal? Here it is! مرحبا هل تريد عقد صفقة؟ ها هو!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Complete your purchase on {{title}} today and get additional 10% off the total price! | أكمل عملية الشراء في {{title}} اليوم واحصل على خصم إضافي بنسبة 10٪ على السعر الإجمالي! | Details | |
|
Complete your purchase on {{title}} today and get additional 10% off the total price! أكمل عملية الشراء في {{title}} اليوم واحصل على خصم إضافي بنسبة 10٪ على السعر الإجمالي!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email #5 | البريد الإلكتروني رقم 5 | Details | |
| Thanks for visiting us and please let us know how we can improve your experience on {{site}}. | نشكرك على زيارتك لنا ويرجى إخبارنا بكيفية تحسين تجربتك على {{site}}. | Details | |
|
Thanks for visiting us and please let us know how we can improve your experience on {{site}}. نشكرك على زيارتك لنا ويرجى إخبارنا بكيفية تحسين تجربتك على {{site}}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here’s a link to your shopping cart in case you still want it: {{link}} | إليك رابط إلى سلة التسوق الخاصة بك إذا كنت لا تزال بحاجة إليها: {{link}} | Details | |
|
Here’s a link to your shopping cart in case you still want it: {{link}} إليك رابط إلى سلة التسوق الخاصة بك إذا كنت لا تزال بحاجة إليها: {{link}}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If so, please let us know by responding to this email. | إذا كان الأمر كذلك ، فيرجى إخبارنا من خلال الرد على هذا البريد الإلكتروني. | Details | |
|
If so, please let us know by responding to this email. إذا كان الأمر كذلك ، فيرجى إخبارنا من خلال الرد على هذا البريد الإلكتروني.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and that you didn’t get a chance to finish your order. We just wanted to ask if there were any problems or something we could help with. | وأنك لم تحصل على فرصة لإنهاء طلبك. أردنا فقط أن نسأل عما إذا كانت هناك أي مشاكل أو شيء يمكننا المساعدة فيه. | Details | |
|
and that you didn’t get a chance to finish your order. We just wanted to ask if there were any problems or something we could help with. وأنك لم تحصل على فرصة لإنهاء طلبك. أردنا فقط أن نسأل عما إذا كانت هناك أي مشاكل أو شيء يمكننا المساعدة فيه.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We see that you were about to pick up some goods on {{site}} | نرى أنك كنت على وشك شراء بعض السلع من {{site}} | Details | |
|
We see that you were about to pick up some goods on {{site}} نرى أنك كنت على وشك شراء بعض السلع من {{site}}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you have any problems with completing your purchase on {{title}}? | هل لديك أي مشاكل في إتمام عملية الشراء على {{title}}؟ | Details | |
|
Do you have any problems with completing your purchase on {{title}}? هل لديك أي مشاكل في إتمام عملية الشراء على {{title}}؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email #4 | البريد الإلكتروني رقم 4 | Details | |
| {{site}} team | فريق {{site}} | Details | |
Export as