GlotPress

Translation of Facebook Business: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (284) Translated (283) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 19
Prio Original string Translation
Access Token Token de acceso Details

Access Token

Token de acceso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-10 13:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/templates/pixel.tpl.php:41
Priority:
normal
More links:
Pixel id is empty Pixel ID está vacío Details

Pixel id is empty

Pixel ID está vacío
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-21 14:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/messages.php:26
Priority:
normal
More links:
Pixel id is wrong Pixel ID es incorrecto Details

Pixel id is wrong

Pixel ID es incorrecto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-21 14:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/messages.php:25
Priority:
normal
More links:
The title field is empty El campo de título está vacío Details

The title field is empty

El campo de título está vacío
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-21 14:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/messages.php:23
Priority:
normal
More links:
No category or product selected No se ha seleccionado una categoría o producto Details

No category or product selected

No se ha seleccionado una categoría o producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-21 14:51:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/messages.php:24
Priority:
normal
More links:
All exception is reset Todas las excepciones se han restablecido Details

All exception is reset

Todas las excepciones se han restablecido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 04:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/messages.php:22
Priority:
normal
More links:
Not found parameters Parámetros no encontrados Details

Not found parameters

Parámetros no encontrados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 04:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/custom_pixel_form.tpl.php:12
Priority:
normal
More links:
Add Custom Pixel event Añadir un evento de Pixel personalizado Details

Add Custom Pixel event

Añadir un evento de Pixel personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 04:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/custom_pixel_form.tpl.php:19
Priority:
normal
More links:
Name Event Dar un nombre al evento Details

Name Event

Dar un nombre al evento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 04:15:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/custom_pixel_form.tpl.php:27
Priority:
normal
More links:
Select event Seleccionar evento Details

Select event

Seleccionar evento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 04:15:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/custom_pixel_form.tpl.php:35
Priority:
normal
More links:
Event Evento Details

Event

Evento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 04:15:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/custom_pixel_form.tpl.php:39
Priority:
normal
More links:
Select transmitted parameters Seleccionar parámetros transmitidos Details

Select transmitted parameters

Seleccionar parámetros transmitidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 04:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/custom_pixel_form.tpl.php:55
Priority:
normal
More links:
Parameters Parámetros Details

Parameters

Parámetros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 04:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/custom_pixel_list.tpl.php:22
Priority:
normal
More links:
Edit Editar Details

Edit

Editar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 04:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/custom_pixel_list.tpl.php:35
Priority:
normal
More links:
Not found any event created. No se encuentra ningún evento creado. Details

Not found any event created.

No se encuentra ningún evento creado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 04:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/custom_pixel_list.tpl.php:42
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 19

Export as