GlotPress

Translation of Google Merchant: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (263) • Translated (98) • Untranslated (143) • Waiting (19) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 18
Prio Original string Translation —
Add Bundle You have to log in to add a translation. Details

Add Bundle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/layouts/bundle_form.tpl.php:42
Priority:
normal
More links:
Title bundle You have to log in to add a translation. Details

Title bundle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/layouts/bundle_form.tpl.php:50
Priority:
normal
More links:
Bundles You have to log in to add a translation. Details

Bundles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/menu.php:48
Priority:
normal
More links:
Bundle List You have to log in to add a translation. Details

Bundle List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/templates/bundle.tpl.php:9
Priority:
normal
More links:
The title field is empty You have to log in to add a translation. Details

The title field is empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/helpers/messages.php:23
Priority:
normal
More links:
No category or product selected You have to log in to add a translation. Details

No category or product selected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/helpers/messages.php:24
Priority:
normal
More links:
All exception is reset You have to log in to add a translation. Details

All exception is reset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/helpers/messages.php:22
Priority:
normal
More links:
Reset all exceptions You have to log in to add a translation. Details

Reset all exceptions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/layouts/exception_panel.tpl.php:98
Priority:
normal
More links:
Google attributes Attributs Google Details

Google attributes

Attributs Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-12 12:26:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • admin/layouts/attr_table.tpl.php:13
Priority:
normal
More links:
Important! Important! Details

Important!

Important!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-12 12:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • admin/templates/bundle.tpl.php:44
  • admin/templates/feed.tpl.php:148
Priority:
normal
More links:
Don't forget to click 'Save' before Feed generation N'oubliez pas de cliquer sur «Enregistrer» avant la génération du flux Details

Don't forget to click 'Save' before Feed generation

N'oubliez pas de cliquer sur «Enregistrer» avant la génération du flux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-12 12:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • admin/templates/bundle.tpl.php:46
  • admin/templates/feed.tpl.php:150
Priority:
normal
More links:
Albanian Lek (ALL) Albanian Lek (ALL) Details

Albanian Lek (ALL)

Albanian Lek (ALL)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-27 08:55:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hello.web.contact
References:
  • admin/helpers/currency.php:22
Priority:
normal
More links:
Australian Dollar (AUD) Australian Dollar (AUD) Details

Australian Dollar (AUD)

Australian Dollar (AUD)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-27 08:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hello.web.contact
References:
  • admin/helpers/currency.php:28
Priority:
normal
More links:
Bangladeshi Taka (BDT) Bangladeshi Taka (BDT) Details

Bangladeshi Taka (BDT)

Bangladeshi Taka (BDT)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-27 08:55:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hello.web.contact
References:
  • admin/helpers/currency.php:34
Priority:
normal
More links:
Brazilian Real (R$) Brazilian Real (R$) Details

Brazilian Real (R$)

Brazilian Real (R$)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-27 08:55:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hello.web.contact
References:
  • admin/helpers/currency.php:40
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 18

Export as