| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Rebuild all Alt texts | Znovu vytvořte všechny alt texty | Details | |
| Start Optimizing | Začněte s optimalizací | Details | |
| Alt text found which can be optimized | Byl nalezen alt text, který lze optimalizovat | Details | |
|
Alt text found which can be optimized Byl nalezen alt text, který lze optimalizovat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In Manual mode Alt text will be added to all new images in one click. | V manuálním režimu bude Alt text přidán ke všem novým obrázkům na jedno kliknutí. | Details | |
|
In Manual mode Alt text will be added to all new images in one click. V manuálním režimu bude Alt text přidán ke všem novým obrázkům na jedno kliknutí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optimizing | Optimalizace | Details | |
| For images not connected to any post, the default template [site_name] will be applied to ALT texts. | U obrázků, které nejsou připojeny k žádnému příspěvku, bude na texty ALT použita výchozí šablona [cheap-shop.cz]. | Details | |
|
For images not connected to any post, the default template [site_name] will be applied to ALT texts. U obrázků, které nejsou připojeny k žádnému příspěvku, bude na texty ALT použita výchozí šablona [cheap-shop.cz].
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All the images except product pictures: media gallery, blog posts, pages, etc.</br></br>↵ For example, a blog post with a <b>[title] <i>"Steps to choose clothing for your baby"</i></b> and a <b>[site name]</b> is <b><i>"Your KidShop"</i></b>. If the template is <b>[title] [site_name]</b>, the final ALT-texts for the images linked to this variant will be <b><i>"Steps to choose clothing for your baby Your KidShop"</i></b> | Všechny obrázky kromě obrázků produktů: galerie médií, blogové příspěvky, stránky atd.</br></br>↵ ↵ Například máte blogový příspěvek s<b>[titul]</b> <i><b>"Kroky pro výběr oblečení pro vašeho partnera"</b></i> A tvůj <b>[cheap-shop.cz]</b> je <i><b>"Váš cheap-shop.cz"</b></i>. Pokud zvolíte šablonu<b>[titul]</b> <b>[cheap-shop.cz]</b>, obrazové texty ALT z tohoto blogového příspěvku budou přejmenovány na <i><b>"Kroky pro výběr oblečení pro vaše dítě Váš KidShop"</b></i> | Details | |
|
All the images except product pictures: media gallery, blog posts, pages, etc.</br></br>↵ For example, a blog post with a <b>[title] <i>"Steps to choose clothing for your baby"</i></b> and a <b>[site name]</b> is <b><i>"Your KidShop"</i></b>. If the template is <b>[title] [site_name]</b>, the final ALT-texts for the images linked to this variant will be <b><i>"Steps to choose clothing for your baby Your KidShop"</i></b> Všechny obrázky kromě obrázků produktů: galerie médií, blogové příspěvky, stránky atd.</br></br>↵ ↵ Například máte blogový příspěvek s<b>[titul]</b> <i><b>"Kroky pro výběr oblečení pro vašeho partnera"</b></i> A tvůj <b>[cheap-shop.cz]</b> je <i><b>"Váš cheap-shop.cz"</b></i>. Pokud zvolíte šablonu<b>[titul]</b> <b>[cheap-shop.cz]</b>, obrazové texty ALT z tohoto blogového příspěvku budou přejmenovány na <i><b>"Kroky pro výběr oblečení pro vaše dítě Váš KidShop"</b></i>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other images | Další obrázky | Details | |
| If you activate this option, <b>[variant option]</b> won't be applied to product gallery, product description and product featured images. | Pokud tuto možnost aktivujete <b>[varianta varianty]</b> nebude použito na galerii produktů, popis produktu a obrázky představované produktem. | Details | |
|
If you activate this option, <b>[variant option]</b> won't be applied to product gallery, product description and product featured images. Pokud tuto možnost aktivujete <b>[varianta varianty]</b> nebude použito na galerii produktů, popis produktu a obrázky představované produktem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use [variant option] only for product variation images | [Varianta varianty] použijte pouze pro obrázky variant produktu | Details | |
|
Use [variant option] only for product variation images [Varianta varianty] použijte pouze pro obrázky variant produktu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| e.g., | např, | Details | |
| For example, a product (<b><i>product title: "Fashion men boots", product category:</i> "Shoes")</b>, has a variant (<i><b>option1 color:</b></i> "Black", <i><b>option2 size: "M", option3 not used)</b></i>)</br> If the template is "<b>[product_title][product_category][variant_option1][variant_option2][variant_option3]</b>", the final <b>Alt-text</b>, for the images linked to this variant will be "<b>Fashion men boots Shoes Black M</b>" | Například produkt (<b><i>název produktu: "Módní pánské boty", kategorie produktu:</i> "Obuv")</b>, má variantu (<i><b>barva volby 1:</b></i> "Černá", <i><b>velikost varianty 2: "M", volba 3 není použita)</b></i>)</br> Pokud je šablona „<b>[product_title] [product_category] [variant_opce1] [varianta_opce2] [varianta_opce3]</b>", finále <b>Alt-text</b>, pro obrázky spojené s touto variantou bude „<b>Módní pánské boty Boty Black M</b>" | Details | |
|
For example, a product (<b><i>product title: "Fashion men boots", product category:</i> "Shoes")</b>, has a variant (<i><b>option1 color:</b></i> "Black", <i><b>option2 size: "M", option3 not used)</b></i>)</br> If the template is "<b>[product_title][product_category][variant_option1][variant_option2][variant_option3]</b>", the final <b>Alt-text</b>, for the images linked to this variant will be "<b>Fashion men boots Shoes Black M</b>" Například produkt (<b><i>název produktu: "Módní pánské boty", kategorie produktu:</i> "Obuv")</b>, má variantu (<i><b>barva volby 1:</b></i> "Černá", <i><b>velikost varianty 2: "M", volba 3 není použita)</b></i>)</br> Pokud je šablona „<b>[product_title] [product_category] [variant_opce1] [varianta_opce2] [varianta_opce3]</b>", finále <b>Alt-text</b>, pro obrázky spojené s touto variantou bude „<b>Módní pánské boty Boty Black M</b>"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product images | Obrázky produktů | Details | |
| Template settings | Nastavení šablony | Details | |
| To be optimized | Chcete-li být optimalizován | Details | |
Export as