GlotPress

Translation of SEO Image Optimizer: German

Filter ↓ Sort ↓ All (172) Translated (171) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 12
Prio Original string Translation
Re-build all image titles including already optimized images Erstellen Sie alle Bildtitel neu, einschließlich bereits optimierter Bilder Details

Re-build all image titles including already optimized images

Erstellen Sie alle Bildtitel neu, einschließlich bereits optimierter Bilder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:354
Priority:
normal
More links:
Close Nah dran Details

Close

Nah dran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/alt-optimization.tpl.php:361
  • core/admin/templates/alt-optimization.tpl.php:376
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:170
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:358
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:373
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:286
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:302
Priority:
normal
More links:
Start Start Details

Start

Start
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/alt-optimization.tpl.php:360
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:357
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:285
Priority:
normal
More links:
Re-build all image ALT texts including already optimized images Erstellen Sie alle Bild-ALT-Texte neu, einschließlich bereits optimierter Bilder Details

Re-build all image ALT texts including already optimized images

Erstellen Sie alle Bild-ALT-Texte neu, einschließlich bereits optimierter Bilder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/alt-optimization.tpl.php:357
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Bist du sicher? Details

Are you sure?

Bist du sicher?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/alt-optimization.tpl.php:356
  • core/admin/templates/alt-optimization.tpl.php:371
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:165
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:353
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:368
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:281
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:297
Priority:
normal
More links:
Images not related to products will also be watermarked. Bilder, die sich nicht auf Produkte beziehen, werden ebenfalls mit einem Wasserzeichen versehen. Details

Images not related to products will also be watermarked.

Bilder, die sich nicht auf Produkte beziehen, werden ebenfalls mit einem Wasserzeichen versehen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:236
Priority:
normal
More links:
Apply to non-product images. Auf Nicht-Produktbilder anwenden. Details

Apply to non-product images.

Auf Nicht-Produktbilder anwenden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:233
Priority:
normal
More links:
No Titles to be optimized Keine zu optimierenden Titel Details

No Titles to be optimized

Keine zu optimierenden Titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:312
Priority:
normal
More links:
No Alt-texts to be optimized Keine zu optimierenden Alt-Texte Details

No Alt-texts to be optimized

Keine zu optimierenden Alt-Texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:39:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/alt-optimization.tpl.php:315
Priority:
normal
More links:
Post-linked images Post-verlinkte Bilder Details

Post-linked images

Post-verlinkte Bilder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/alt-optimization.tpl.php:208
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:206
Priority:
normal
More links:
https://help.alidropship.com/en/articles/3339102-seo-image-optimizer https://help.alidropship.com/en/articles/3339102-seo-image-optimizer Details

https://help.alidropship.com/en/articles/3339102-seo-image-optimizer

https://help.alidropship.com/en/articles/3339102-seo-image-optimizer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/alt-optimization.tpl.php:37
  • core/admin/templates/license.tpl.php:6
  • core/admin/templates/minimization.tpl.php:34
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:35
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:44
Priority:
normal
More links:
Apply Anwenden Details

Apply

Anwenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/helpers/adsEditor.php:74
Priority:
normal
More links:
Preview Vorschau Details

Preview

Vorschau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:39:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:260
Priority:
normal
More links:
In Automatic mode watermarks will be added once new images are uploaded to the site. Im automatischen Modus werden Wasserzeichen hinzugefügt, sobald neue Bilder auf die Site hochgeladen werden. Details

In Automatic mode watermarks will be added once new images are uploaded to the site.

Im automatischen Modus werden Wasserzeichen hinzugefügt, sobald neue Bilder auf die Site hochgeladen werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:40:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:250
Priority:
normal
More links:
Automatically add watermark to new images (recommended) Wasserzeichen automatisch zu neuen Bildern hinzufügen (empfohlen) Details

Automatically add watermark to new images (recommended)

Wasserzeichen automatisch zu neuen Bildern hinzufügen (empfohlen)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 11:40:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/admin/templates/watermark.tpl.php:247
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 12

Export as