GlotPress

Translation of SEO Image Optimizer: Spanish (Spain)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
All the images except product pictures: media gallery, blog posts, pages, etc.</br></br> For example, a blog post with a <b>[title] <i>"Steps to choose clothing for your baby"</i></b> and a <b>[site name]</b> is <b><i>"Your KidShop"</i></b>. If the template is <b>[title] [site_name]</b>, the final ALT-texts for the images linked to this variant will be <b><i>"Steps to choose clothing for your baby Your KidShop"</i></b> Todas las imágenes excepto las fotos de productos: galería multimedia, publicaciones de blog, páginas, etc.</br></br> Por ejemplo tienes una publicación de blog con el <b>[título]</b> <i><b>"Cómo elegir ropa para tu bebé paso a paso"</b></i> y tu <b>[nombre del sitio]</b> es <i><b> "Tu KidShop"</b></i>. Si eliges la plantilla<b>[title]</b> <b>[sitio_nombre]</b>, los textos ALT de esta publicación de blog serán renombrados a<i><b>"Cómo elegir la ropa para tu bebé paso a pas Tu KidShop"</b></i> Details

All the images except product pictures: media gallery, blog posts, pages, etc.</br></br> For example, a blog post with a <b>[title] <i>"Steps to choose clothing for your baby"</i></b> and a <b>[site name]</b> is <b><i>"Your KidShop"</i></b>. If the template is <b>[title] [site_name]</b>, the final ALT-texts for the images linked to this variant will be <b><i>"Steps to choose clothing for your baby Your KidShop"</i></b>

Todas las imágenes excepto las fotos de productos: galería multimedia, publicaciones de blog, páginas, etc.</br></br> Por ejemplo tienes una publicación de blog con el <b>[título]</b> <i><b>"Cómo elegir ropa para tu bebé paso a paso"</b></i> y tu <b>[nombre del sitio]</b> es <i><b> "Tu KidShop"</b></i>. Si eliges la plantilla<b>[title]</b> <b>[sitio_nombre]</b>, los textos ALT de esta publicación de blog serán renombrados a<i><b>"Cómo elegir la ropa para tu bebé paso a pas Tu KidShop"</b></i>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-21 14:21:26 GMT
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • core/admin/templates/alt-optimization.tpl.php:215
  • core/admin/templates/title-rename.tpl.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as