GlotPress

Translation of Product Labels: العربية

Filter ↓ • Sort ↓ • All (201) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (201) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 14
Prio Original string Translation —
Select default Label position حدد موضع التسمية الافتراضي Details

Select default Label position

حدد موضع التسمية الافتراضي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • assets/js/script.js:10682
Priority:
normal
More links:
Please select type for next step الرجاء تحديد النوع للخطوة التالية Details

Please select type for next step

الرجاء تحديد النوع للخطوة التالية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:32:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:14
Priority:
normal
More links:
Please, select label form list! من فضلك ، حدد قائمة شكل التسمية! Details

Please, select label form list!

من فضلك ، حدد قائمة شكل التسمية!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:33:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:15
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove the label? هل أنت متأكد أنك تريد إزالة التسمية؟ Details

Are you sure you want to remove the label?

هل أنت متأكد أنك تريد إزالة التسمية؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:18
Priority:
normal
More links:
Product Label ملصق المنتج Details

Product Label

ملصق المنتج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/engineTpl.php:32
Priority:
normal
More links:
Select animation type حدد نوع الرسوم المتحركة Details

Select animation type

حدد نوع الرسوم المتحركة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:33:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:23
Priority:
normal
More links:
Label removed تمت إزالة التسمية Details

Label removed

تمت إزالة التسمية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:33:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:19
Priority:
normal
More links:
Please select image for next step الرجاء تحديد الصورة للخطوة التالية Details

Please select image for next step

الرجاء تحديد الصورة للخطوة التالية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:33:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:13
Priority:
normal
More links:
Select type اختر صنف Details

Select type

اختر صنف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:33:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:22
  • admin/helpers/translatableString.php:79
Priority:
normal
More links:
Label picture must be ( JPG|PNG|SVG ) format! يجب أن تكون صورة الملصق بتنسيق (JPG | PNG | SVG)! Details

Label picture must be ( JPG|PNG|SVG ) format!

يجب أن تكون صورة الملصق بتنسيق (JPG | PNG | SVG)!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:11
  • core/ajax/customization.php:87
Priority:
normal
More links:
Label picture size can not exceed 1MB! لا يمكن أن يتجاوز حجم صورة الملصق 1 ميغا بايت! Details

Label picture size can not exceed 1MB!

لا يمكن أن يتجاوز حجم صورة الملصق 1 ميغا بايت!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:12
Priority:
normal
More links:
Customization التخصيص Details

Customization

التخصيص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:33:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/engineTpl.php:34
  • admin/menu.php:52
Priority:
normal
More links:
License رخصة Details

License

رخصة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/engineTpl.php:33
  • admin/menu.php:53
Priority:
normal
More links:
Adjust the delay اضبط التأخير Details

Adjust the delay

اضبط التأخير
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:33:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:24
Priority:
normal
More links:
Select type animation حدد نوع الرسوم المتحركة Details

Select type animation

حدد نوع الرسوم المتحركة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-03 22:33:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
References:
  • admin/helpers/translatableString.php:25
  • admin/helpers/translatableString.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 14

Export as