Translations < العربية < Product Labels

Prio	Original string	Translation	—
	Enter license key	أدخل مفتاح الترخيص	Details
Enter license key أدخل مفتاح الترخيص أدخل مفتاح الترخيص You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:45:21 GMT Translated by: omar_adolf References: core/ajax/license.php:41 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Could not connection.	تعذر الاتصال.	Details
Could not connection. تعذر الاتصال. تعذر الاتصال. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:45:23 GMT Translated by: omar_adolf References: core/ajax/license.php:60 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	License is valid. Please go to Settings	الترخيص ساري المفعول. يرجى الذهاب إلى الإعدادات	Details
License is valid. Please go to Settings الترخيص ساري المفعول. يرجى الذهاب إلى الإعدادات الترخيص ساري المفعول. يرجى الذهاب إلى الإعدادات You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:45:25 GMT Translated by: omar_adolf References: core/ajax/license.php:75 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Undefined type ajax request	طلب أياكس نوع غير محدد	Details
Undefined type ajax request طلب أياكس نوع غير محدد طلب أياكس نوع غير محدد You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:45:27 GMT Translated by: omar_adolf References: core/ajax/request.php:34 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Undefined action	إجراء غير محدد	Details
Undefined action إجراء غير محدد إجراء غير محدد You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:45:29 GMT Translated by: omar_adolf References: core/ajax/request.php:42 core/includes/select-product/ajax.php:27 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	General	عام	Details
General عام عام You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:45:31 GMT Translated by: omar_adolf References: core/includes/renderLabels/panel.php:78 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Product	منتج	Details
Product منتج منتج You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:45:33 GMT Translated by: omar_adolf References: core/includes/select-product/staticData.php:14 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Category	فئة	Details
Category فئة فئة You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:45:35 GMT Translated by: omar_adolf References: core/includes/select-product/staticData.php:15 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Add	يضيف	Details
Add يضيف يضيف You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:45:39 GMT Translated by: omar_adolf References: core/includes/select-product/staticData.php:16 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Nothing selected	لا شيء محدد	Details
Nothing selected لا شيء محدد لا شيء محدد You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:45:41 GMT Translated by: omar_adolf References: core/includes/select-product/staticData.php:18 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Selected products	منتجات مختارة	Details
Selected products منتجات مختارة منتجات مختارة You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:45:46 GMT Translated by: omar_adolf References: core/includes/select-product/staticData.php:19 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Selected categories	فئات مختارة	Details
Selected categories فئات مختارة فئات مختارة You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:46:01 GMT Translated by: omar_adolf References: core/includes/select-product/staticData.php:20 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Select product	حدد المنتج	Details
Select product حدد المنتج حدد المنتج You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:46:03 GMT Translated by: omar_adolf References: core/includes/select-product/staticData.php:21 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Select category	اختر الفئة	Details
Select category اختر الفئة اختر الفئة You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:46:05 GMT Translated by: omar_adolf References: core/includes/select-product/staticData.php:22 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a>	<p>حدث خطأ HTTP غير متوقع أثناء طلب واجهة برمجة التطبيقات.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">حاول مرة أخرى</a>	Details
<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a> <p>حدث خطأ HTTP غير متوقع أثناء طلب واجهة برمجة التطبيقات.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">حاول مرة أخرى</a> <p>حدث خطأ HTTP غير متوقع أثناء طلب واجهة برمجة التطبيقات.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">حاول مرة أخرى</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-11-03 22:46:07 GMT Translated by: omar_adolf References: core/update.php:264 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Enter license key

أدخل مفتاح الترخيص

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:45:21 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/ajax/license.php:41

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Could not connection.

تعذر الاتصال.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:45:23 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/ajax/license.php:60

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

License is valid. Please go to Settings

الترخيص ساري المفعول. يرجى الذهاب إلى الإعدادات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:45:25 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/ajax/license.php:75

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Undefined type ajax request

طلب أياكس نوع غير محدد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:45:27 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/ajax/request.php:34

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Undefined action

إجراء غير محدد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:45:29 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/ajax/request.php:42 core/includes/select-product/ajax.php:27

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

General

عام

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:45:31 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/includes/renderLabels/panel.php:78

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Product

منتج

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:45:33 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/includes/select-product/staticData.php:14

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:45:35 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/includes/select-product/staticData.php:15

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Add

يضيف

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:45:39 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/includes/select-product/staticData.php:16

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Nothing selected

لا شيء محدد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:45:41 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/includes/select-product/staticData.php:18

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Selected products

منتجات مختارة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:45:46 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/includes/select-product/staticData.php:19

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Selected categories

فئات مختارة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:46:01 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/includes/select-product/staticData.php:20

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Select product

حدد المنتج

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:46:03 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/includes/select-product/staticData.php:21

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Select category

اختر الفئة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:46:05 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/includes/select-product/staticData.php:22

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a>

<p>حدث خطأ HTTP غير متوقع أثناء طلب واجهة برمجة التطبيقات.</p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">حاول مرة أخرى</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2022-11-03 22:46:07 GMT

Translated by:: omar_adolf

References: core/update.php:264

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

GlotPress

Translation of Product Labels: العربية

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta