GlotPress

Translation of Recent Sales Pop-Up: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (139) Translated (139) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10
Prio Original string Translation
Remove all products Eliminar todos los productos Details

Remove all products

Eliminar todos los productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/adsTemplateRender.php:684
Priority:
normal
More links:
Apply to all products Aplicar a todos los productos Details

Apply to all products

Aplicar a todos los productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/adsTemplateRender.php:654
Priority:
normal
More links:
Apply to products with discount Aplicar a los productos con descuento Details

Apply to products with discount

Aplicar a los productos con descuento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/adsTemplateRender.php:624
Priority:
normal
More links:
Link Enlace Details

Link

Enlace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:26:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/adsTemplateRender.php:593
Priority:
normal
More links:
Apply Aplicar Details

Apply

Aplicar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/adsTemplateRender.php:563
  • libs/templates/_customers.php:57
  • libs/templates/_product.php:86
Priority:
normal
More links:
Status Estado Details

Status

Estado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/adsTemplateRender.php:283
Priority:
normal
More links:
How it works Como funciona Details

How it works

Como funciona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/adsTemplateRender.php:39
Priority:
normal
More links:
Removed from all products Eliminado de todos los productos Details

Removed from all products

Eliminado de todos los productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/AjaxRequest.php:622
Priority:
normal
More links:
Applied to all products Aplicado a todos los productos Details

Applied to all products

Aplicado a todos los productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:26:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/AjaxRequest.php:605
Priority:
normal
More links:
Customers' names and countries have been reset to default Los nombres y países de clientes han sido restablecidos hasta los valores predeterminados Details

Customers' names and countries have been reset to default

Los nombres y países de clientes han sido restablecidos hasta los valores predeterminados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:29:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/AjaxRequest.php:587
Priority:
normal
More links:
Country has been removed El país ha sido eliminado Details

Country has been removed

El país ha sido eliminado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/AjaxRequest.php:562
Priority:
normal
More links:
Some error happened Ha ocurrido algún error Details

Some error happened

Ha ocurrido algún error
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:29:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/AjaxRequest.php:473
Priority:
normal
More links:
Country data have been saved Los datos del país han sido guardados Details

Country data have been saved

Los datos del país han sido guardados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:30:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/AjaxRequest.php:373
Priority:
normal
More links:
Country has been added El país ha sido añadido Details

Country has been added

El país ha sido añadido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:30:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/AjaxRequest.php:362
Priority:
normal
More links:
Display settings have been saved. Los ajustes de demostración han sido guardados. Details

Display settings have been saved.

Los ajustes de demostración han sido guardados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/models/adsrecentsale/AjaxRequest.php:205
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8 9 10

Export as