GlotPress

Translation of Recent Sales Pop-Up: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (139) Translated (139) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 10
Prio Original string Translation
The time to wait before showing the next notification. El tiempo de espera antes de mostrar la siguiente notificación. Details

The time to wait before showing the next notification.

El tiempo de espera antes de mostrar la siguiente notificación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_general.php:102
Priority:
normal
More links:
Time between notifications El tiempo entre notificaciones Details

Time between notifications

El tiempo entre notificaciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_general.php:99
Priority:
normal
More links:
General General Details

General

General
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_general.php:81
Priority:
normal
More links:
Available codes between double braces: {{{{raw-helper}}}}{{time_ago}}{{{{/raw-helper}}}}. Códigos disponibles entre doble paréntesis: {{{{raw-helper}}}}{{time_ago}}{{{{/raw-helper}}}}. Details

Available codes between double braces: {{{{raw-helper}}}}{{time_ago}}{{{{/raw-helper}}}}.

Códigos disponibles entre doble paréntesis: {{{{raw-helper}}}}{{time_ago}}{{{{/raw-helper}}}}.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_general.php:53
Priority:
normal
More links:
Time template Plantilla de tiempo Details

Time template

Plantilla de tiempo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_general.php:52
Priority:
normal
More links:
Available codes between double braces: Códigos disponibles entre doble paréntesis: Details

Available codes between double braces:

Códigos disponibles entre doble paréntesis:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_general.php:43
Priority:
normal
More links:
Name template Nombrar plantilla Details

Name template

Nombrar plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_general.php:42
Priority:
normal
More links:
Select countries that will be shown in recent sales pop-up notifications. Selecciona países que se mostrarán en las notificaciones de pop-up de ventas recientes. Details

Select countries that will be shown in recent sales pop-up notifications.

Selecciona países que se mostrarán en las notificaciones de pop-up de ventas recientes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_general.php:33
Priority:
normal
More links:
Select countries Seleccionar países Details

Select countries

Seleccionar países
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_general.php:31
Priority:
normal
More links:
Disable/enable notifications on mobile. Dishabilitar/habilitar notificaciones en la versión móvil. Details

Disable/enable notifications on mobile.

Dishabilitar/habilitar notificaciones en la versión móvil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:15:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_general.php:21
Priority:
normal
More links:
Show on mobile Mostrar en la versión móvil Details

Show on mobile

Mostrar en la versión móvil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_general.php:20
Priority:
normal
More links:
Disable/enable notifications on site. Deshabilitar/habilitar notificaciones en el sitio. Details

Disable/enable notifications on site.

Deshabilitar/habilitar notificaciones en el sitio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:15:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_general.php:11
Priority:
normal
More links:
Enable notifications Habilitar notificaciones Details

Enable notifications

Habilitar notificaciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:15:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_general.php:10
Priority:
normal
More links:
Autumn 2 Otoño 2 Details

Autumn 2

Otoño 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:15:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_design.php:270
Priority:
normal
More links:
Autumn 1 Otoño 1 Details

Autumn 1

Otoño 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 09:15:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • libs/templates/_design.php:262
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 10

Export as