GlotPress

Translation of Reviews Page: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (81) • Translated (76) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 6
Prio Original string Translation —
Review Avis Details

Review

Avis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 10:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • tpl/tmpl/reviewspage-list.php:13
Priority:
normal
More links:
Buyer Acheteur Details

Buyer

Acheteur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 10:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • tpl/tmpl/reviewspage-list.php:10
Priority:
normal
More links:
View product Voir le produit Details

View product

Voir le produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 10:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/ARP/Utils/Init.php:582
  • inc/ARP/Utils/Render.php:65
Priority:
normal
More links:
Read More Lire la suite Details

Read More

Lire la suite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 10:54:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/ARP/Utils/Init.php:581
  • tpl/tmpl/page.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading... Chargement en cours... Details

Loading...

Chargement en cours...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 10:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/ARP/Utils/Init.php:579
  • inc/ARP/Utils/Render.php:64
Priority:
normal
More links:
Save Sauvegarder Details

Save

Sauvegarder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 10:55:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/ARP/Utils/Init.php:580
Priority:
normal
More links:
Short name (John D.) Nom abrégé (Jean M.) Details

Short name (John D.)

Nom abrégé (Jean M.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 10:57:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/ARP/Utils/Ajax.php:227
Priority:
normal
More links:
Full name (John Doe) Nom complet (Jean Martin) Details

Full name (John Doe)

Nom complet (Jean Martin)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 10:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/ARP/Utils/Ajax.php:223
Priority:
normal
More links:
Hidden (J***n) Masqué (J***n) Details

Hidden (J***n)

Masqué (J***n)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 10:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/ARP/Utils/Ajax.php:219
Priority:
normal
More links:
%d Stars %d Étoiles Details

%d Stars

%d Étoiles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 10:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/ARP/Ajax/Reviews.php:118
  • inc/ARP/Ajax/Reviews.php:124
  • inc/ARP/Ajax/Reviews.php:130
  • inc/ARP/Ajax/Reviews.php:136
Priority:
normal
More links:
%d Star %d Étoile Details

%d Star

%d Étoile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 10:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/ARP/Ajax/Reviews.php:112
Priority:
normal
More links:
Based on %d reviews Basé sur %d avis Details

Based on %d reviews

Basé sur %d avis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 10:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/ARP/Ajax/Reviews.php:108
Priority:
normal
More links:
Reviews Page Page des avis clients Details

Reviews Page

Page des avis clients
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2019-12-09 10:59:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/ARP/Utils/Plugin.php:93
Priority:
normal
More links:
Refresh reviews Raffraichir les avis Details

Refresh reviews

Raffraichir les avis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 10:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • tpl/tmpl/settings.php:79
Priority:
normal
More links:
Female Femme Details

Female

Femme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-09 11:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stephane
Approved by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • tpl/tmpl/settings.php:64
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 6

Export as