GlotPress

Translation of GA Enhanced eCommerce: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (43) • Translated (43) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation —
Revenue, $ Umsatz, $ Details

Revenue, $

Umsatz, $
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • view/panel_e_commerce_overview.php:42
  • view/panel_e_commerce_overview.php:66
Priority:
normal
More links:
Transactions Transaktionen Details

Transactions

Transaktionen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • view/panel_e_commerce_overview.php:38
  • view/panel_e_commerce_overview.php:65
Priority:
normal
More links:
Buy-to-detail rate, % Buy-to-Detail-Rate, % Details

Buy-to-detail rate, %

Buy-to-Detail-Rate, %
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • view/panel_e_commerce_overview.php:18
Priority:
normal
More links:
How many products were purchased per number of product page views. Wie viele Produkte pro Anzahl von Produktseitenaufrufen gekauft wurden. Details

How many products were purchased per number of product page views.

Wie viele Produkte pro Anzahl von Produktseitenaufrufen gekauft wurden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • view/panel_e_commerce_overview.php:18
Priority:
normal
More links:
Cart-to-detail rate, % Warenkorb-zu-Detail-Rate, % Details

Cart-to-detail rate, %

Warenkorb-zu-Detail-Rate, %
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:35:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • view/panel_e_commerce_overview.php:17
Priority:
normal
More links:
The number of products added to a shopping cart per number of product page views. Die Anzahl der Produkte, die einem Einkaufswagen pro Anzahl der Produktseitenaufrufe hinzugefügt wurden. Details

The number of products added to a shopping cart per number of product page views.

Die Anzahl der Produkte, die einem Einkaufswagen pro Anzahl der Produktseitenaufrufe hinzugefügt wurden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:35:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • view/panel_e_commerce_overview.php:17
Priority:
normal
More links:
Average price, $ Durchschnittspreis, $ Details

Average price, $

Durchschnittspreis, $
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • view/panel_e_commerce_overview.php:16
Priority:
normal
More links:
Quantity Menge Details

Quantity

Menge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:35:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • view/panel_e_commerce_overview.php:15
Priority:
normal
More links:
Unique purchases Einzigartige Käufe Details

Unique purchases

Einzigartige Käufe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • view/panel_e_commerce_overview.php:14
Priority:
normal
More links:
Product revenue, $ Produktumsatz, $ Details

Product revenue, $

Produktumsatz, $
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • view/panel_e_commerce_overview.php:13
Priority:
normal
More links:
Product Produkt Details

Product

Produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:36:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • view/panel_e_commerce_overview.php:12
Priority:
normal
More links:
License key Lizenzschlüssel Details

License key

Lizenzschlüssel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • menu/license.php:28
Priority:
normal
More links:
Activate aktivieren Sie Details

Activate

aktivieren Sie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • menu/license.php:17
Priority:
normal
More links:
Your license key Ihr Lizenzschlüssel Details

Your license key

Ihr Lizenzschlüssel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:36:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • menu/license.php:14
Priority:
normal
More links:
Main Settings Haupteinstellungen Details

Main Settings

Haupteinstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-13 09:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • menu/admin.php:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as