GlotPress

Translation of Gift Box: Español

Filter ↓ Sort ↓ All (152) Translated (149) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 10
Prio Original string Translation
Select the icon. Selecciona el icono. Details

Select the icon.

Selecciona el icono.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:13:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:70
Priority:
normal
More links:
Discount Descuento Details

Discount

Descuento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:72
Priority:
normal
More links:
Enter the discount amount (select the value type from the picklist: persentage or currency). Introduce el importe de descuento (selecciona el tipo de valor de la lista: porcentaje o moneda). Details

Enter the discount amount (select the value type from the picklist: persentage or currency).

Introduce el importe de descuento (selecciona el tipo de valor de la lista: porcentaje o moneda).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:73
Priority:
normal
More links:
Free Gift Name (max. 50 characters) Nombre del regalo gratis (max. 50 caracteres) Details

Free Gift Name (max. 50 characters)

Nombre del regalo gratis (max. 50 caracteres)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:75
Priority:
normal
More links:
Will be visible on the pop-up and in the cart. Será visible en la ventana pop-up y el carrito. Details

Will be visible on the pop-up and in the cart.

Será visible en la ventana pop-up y el carrito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:16:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:76
Priority:
normal
More links:
Original Price Precio original Details

Original Price

Precio original
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:16:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:77
Priority:
normal
More links:
Free gift Regalo gratis Details

Free gift

Regalo gratis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:79
Priority:
normal
More links:
The product which will be given away as a free gift. El producto que se regalará como un regalo gratis. Details

The product which will be given away as a free gift.

El producto que se regalará como un regalo gratis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:80
Priority:
normal
More links:
Condition Condición Details

Condition

Condición
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:84
Priority:
normal
More links:
Conditions on which the customer will be given a free gift. Condiciones según las que el comprador recibirá un regalo gratis. Details

Conditions on which the customer will be given a free gift.

Condiciones según las que el comprador recibirá un regalo gratis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:85
Priority:
normal
More links:
Once the threshold has been reached. Una vez que se alcance el límite. Details

Once the threshold has been reached.

Una vez que se alcance el límite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:88
Priority:
normal
More links:
Enter the minimum purchase requirenment to get a gift. Introduce el requisito de pedido mínimo para obtener un regalo. Details

Enter the minimum purchase requirenment to get a gift.

Introduce el requisito de pedido mínimo para obtener un regalo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:18:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:89
Priority:
normal
More links:
Minimal Cart Value (Free From) Valor de carrito mínimo (gratis desde) Details

Minimal Cart Value (Free From)

Valor de carrito mínimo (gratis desde)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:18:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:90
Priority:
normal
More links:
Minimum cart value to get this free gift. Valor de carrito mínimo para poder recibir este regalo gratis. Details

Minimum cart value to get this free gift.

Valor de carrito mínimo para poder recibir este regalo gratis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:19:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:91
Priority:
normal
More links:
Product Producto Details

Product

Producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 13:19:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • inc/AGB/Constants/I18n.php:93
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 10

Export as