| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To complete the registration please follow this link | Per completar el registre, seguiu aquest enllaç | Details | |
|
To complete the registration please follow this link Per completar el registre, seguiu aquest enllaç
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change email | Canviar correu electrònic | Details | |
| To change your email, visit the following address | Per canviar el vostre correu electrònic, visiteu la següent adreça | Details | |
|
To change your email, visit the following address Per canviar el vostre correu electrònic, visiteu la següent adreça
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If this request is a mistake, just ignore this email. | Si aquesta sol·licitud és un error, només cal ignorar aquest correu electrònic. | Details | |
|
If this request is a mistake, just ignore this email. Si aquesta sol·licitud és un error, només cal ignorar aquest correu electrònic.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change to | Canviar a | Details | |
| Your current login | El vostre inici de sessió actual | Details | |
| Someone has requested an email change | Algú ha sol·licitat un canvi de correu electrònic | Details | |
|
Someone has requested an email change Algú ha sol·licitat un canvi de correu electrònic
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| log in your account | inicieu la sessió al vostre compte | Details | |
| Now you can log in your account with your email or login. | Ara podeu iniciar la sessió del vostre compte amb el vostre correu electrònic o usuari. | Details | |
|
Now you can log in your account with your email or login. Ara podeu iniciar la sessió del vostre compte amb el vostre correu electrònic o usuari.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have successfully registered your account! | Heu registrat el vostre compte correctament! | Details | |
|
You have successfully registered your account! Heu registrat el vostre compte correctament!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to confirm email address changing, please visit your email to continue | Necessiteu confirmar el canvi d’adreça de correu electrònic, visiteu el vostre correu electrònic per continuar | Details | |
|
You need to confirm email address changing, please visit your email to continue Necessiteu confirmar el canvi d’adreça de correu electrònic, visiteu el vostre correu electrònic per continuar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change email on | Canvia el correu electrònic a | Details | |
| This login | Aquest usuari | Details | |
| is registered already. Please try another. | ja està registrat. Sisplau intenta un altre | Details | |
|
is registered already. Please try another. ja està registrat. Sisplau intenta un altre
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email address | Aquesta adreça de correu electrònic | Details | |
Export as