GlotPress

Translation of AliDropship: Čeština

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (3,010) • Untranslated (51) • Waiting (1) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 205
Prio Original string Translation —
Show payment methods icons Zobrazit ikony platebních metod Details

Show payment methods icons

Zobrazit ikony platebních metod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:7
  • includes/live/settings_tabs.php:27
Priority:
normal
More links:
Enable Shopping cart (page) Povolit nákupní košík (stránka) Details

Enable Shopping cart (page)

Povolit nákupní košík (stránka)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:6
  • includes/live/settings_tabs.php:26
Priority:
normal
More links:
Enable Side Shopping cart Povolit boční nákupní košík Details

Enable Side Shopping cart

Povolit boční nákupní košík
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:4
  • includes/live/settings_tabs.php:25
Priority:
normal
More links:
Registration text Text registrace Details

Registration text

Text registrace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplAccount.php:7
  • includes/live/settings_tabs.php:339
Priority:
normal
More links:
Address autocomplete Automatické doplňování adresy Details

Address autocomplete

Automatické doplňování adresy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/old_cart.php:101
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:195
  • includes/live/settings_tabs.php:210
Priority:
normal
More links:
Enable address autocomplete Povolit automatické doplňování adresy Details

Enable address autocomplete

Povolit automatické doplňování adresy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/old_cart.php:99
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:113
  • includes/live/settings_tabs.php:213
Priority:
normal
More links:
Billing Address Fakturační adresa Details

Billing Address

Fakturační adresa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-07 09:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pbrezina95@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • core/customization/old_cart.php:38
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:153
  • includes/live/settings_tabs.php:103
Priority:
normal
More links:
Show billing address Zobrazit fakturační adresu Details

Show billing address

Zobrazit fakturační adresu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:24:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/old_cart.php:37
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:55
  • includes/live/settings_tabs.php:106
Priority:
normal
More links:
Shipping & delivery Doprava a doručení Details

Shipping & delivery

Doprava a doručení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/field.php:32
Priority:
normal
More links:
Have questions? Contact us: Máte otázky? Kontaktujte nás: Details

Have questions? Contact us:

Máte otázky? Kontaktujte nás:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:24:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/field.php:26
Priority:
normal
More links:
Discount code can be applied in the next step Slevový kód lze uplatnit v dalším kroku Details

Discount code can be applied in the next step

Slevový kód lze uplatnit v dalším kroku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:24:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/field.php:23
Priority:
normal
More links:
Congratulations! Your license has been activated! Gratulujeme! Vaše licence byla aktivována! Details

Congratulations! Your license has been activated!

Gratulujeme! Vaše licence byla aktivována!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/cart.php:207
  • includes/live/live_core.php:447
Priority:
normal
More links:
Wrong License Špatná licence Details

Wrong License

Špatná licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:23:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/cart.php:204
  • includes/live/live_core.php:438
  • includes/live/live_core.php:439
Priority:
normal
More links:
Could not connection. Připojení se nezdařilo. Details

Could not connection.

Připojení se nezdařilo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/cart.php:199
  • includes/live/live_core.php:432
Priority:
normal
More links:
Enter license key Zadejte licenční klíč Details

Enter license key

Zadejte licenční klíč
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 17:23:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • core/customization/cart.php:183
  • includes/live/live_core.php:416
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 205

Export as