GlotPress

Translation of AliDropship: Español

Filter ↓ Sort ↓ All (3,066) Translated (3,022) Untranslated (43) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 35 36 37 38 39 205
Prio Original string Translation
Enter your Secret. Introduce tu clave secreta. Details

Enter your Secret.

Introduce tu clave secreta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 09:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/settings/payments.php:95
Priority:
normal
More links:
Enter your Client ID. Introduce tu ID de cliente. Details

Enter your Client ID.

Introduce tu ID de cliente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 09:50:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/settings/payments.php:90
Priority:
normal
More links:
Integration method Método de integración Details

Integration method

Método de integración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 09:50:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/settings/payments.php:72
Priority:
normal
More links:
Enable Express checkout Habilitar pago rápido Express Details

Enable Express checkout

Habilitar pago rápido Express
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 10:28:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/settings/payments.php:53
Priority:
normal
More links:
Enter your custom tracking URL - this link will be added to your ‘Order shipped’ notification email which is sent to your customer when order is shipped. (http://www.17track.net/?nums={tip}) Introduce tu URL personalizada de seguimiento - este enlace será añadido a tu notificación por correo electrónico "Pedido enviado" que se envía a tu cliente cuando se envía el pedido. (http://www.17track.net/?nums={tip}) Details

Enter your custom tracking URL - this link will be added to your ‘Order shipped’ notification email which is sent to your customer when order is shipped. (http://www.17track.net/?nums={tip})

Introduce tu URL personalizada de seguimiento - este enlace será añadido a tu notificación por correo electrónico "Pedido enviado" que se envía a tu cliente cuando se envía el pedido. (http://www.17track.net/?nums={tip})
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 11:19:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/settings/notifications.php:250
  • admin/settings/notifications.php:286
Priority:
normal
More links:
Retrack Realizar seguimiento de nuevo Details

Retrack

Realizar seguimiento de nuevo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 10:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/orders/tracking.php:194
Priority:
normal
More links:
Delivery Entrega Details

Delivery

Entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 10:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/orders/tracking.php:47
  • template/cart/step_checkout.php:67
Priority:
normal
More links:
Tracking Status Estado de seguimiento Details

Tracking Status

Estado de seguimiento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 10:24:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/orders/tracking.php:46
Priority:
normal
More links:
Tracking status Estado de seguimiento Details

Tracking status

Estado de seguimiento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 10:25:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/orders/tracking.php:11
Priority:
normal
More links:
Tracking hasn’t been received El seguimiento no ha sido recibido Details

Tracking hasn’t been received

El seguimiento no ha sido recibido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 09:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/orders/order-item.php:450
  • admin/orders/tracking.php:216
Priority:
normal
More links:
Billing details Detalles de facturación Details

Billing details

Detalles de facturación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 10:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/orders/order-item.php:364
Priority:
normal
More links:
No free shipping Envío no gratuito Details

No free shipping

Envío no gratuito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 08:29:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-result.php:75
Priority:
normal
More links:
Clear all filters Borrar todos filtros Details

Clear all filters

Borrar todos filtros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 10:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form.php:101
Priority:
normal
More links:
Results Resultados Details

Results

Resultados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 10:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form.php:96
  • admin/aliexpress/templates/search-form.php:97
Priority:
normal
More links:
Result Resultado Details

Result

Resultado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-01 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form.php:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 35 36 37 38 39 205

Export as