GlotPress

Translation of AliDropship: Français

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,961) • Untranslated (100) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 145 146 147 148 149 … 205
Prio Original string Translation —
Free Gratuit Details

Free

Gratuit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3626
  • template/cart/onepagecheckout.php:545
Priority:
normal
More links:
Product Produit Details

Product

Produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:16:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/order-item.php:206
  • admin/orders/orders.php:132
  • core/core.php:3545
  • includes/ads/account/ProductHtml.php:34
  • includes/models/account/ProductHtml.php:37
Priority:
normal
More links:
Update automatically Mise à jour automatique Details

Update automatically

Mise à jour automatique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:17:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3475
  • core/core.php:3488
Priority:
normal
More links:
Disable/Enable Désactivé/Activé Details

Disable/Enable

Désactivé/Activé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3462
  • includes/ads/adsPost.php:1603
Priority:
normal
More links:
Send to draft/restore Envoyer au brouillon/restauration Details

Send to draft/restore

Envoyer au brouillon/restauration
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3448
Priority:
normal
More links:
Set quantity to zero Mettre la quantité à zéro Details

Set quantity to zero

Mettre la quantité à zéro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:18:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3447
  • core/core.php:3461
Priority:
normal
More links:
Do nothing Rien faire Details

Do nothing

Rien faire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:18:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3446
  • core/core.php:3460
  • core/core.php:3474
  • core/core.php:3487
Priority:
normal
More links:
Transaction is not captured La transaction n'a pas été capturée Details

Transaction is not captured

La transaction n'a pas été capturée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:18:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3348
Priority:
normal
More links:
Transaction is not created La transaction n'a pas été créée Details

Transaction is not created

La transaction n'a pas été créée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:18:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3347
Priority:
normal
More links:
Request is wrong La requête est fausse Details

Request is wrong

La requête est fausse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:18:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3346
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutBasketPrepare.php:297
  • includes/Gate/PayPal/Message/PurchaseRequest.php:157
Priority:
normal
More links:
Payment Method not found La méthode de paiement est introuvable Details

Payment Method not found

La méthode de paiement est introuvable
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3345
Priority:
normal
More links:
Transaction ID is not valid L'ID de transaction est invalide Details

Transaction ID is not valid

L'ID de transaction est invalide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:19:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3344
Priority:
normal
More links:
Gateway is damaged. La passerelle est endommagé. Details

Gateway is damaged.

La passerelle est endommagé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3343
Priority:
normal
More links:
Payment was canceled Le paiement a été annulé Details

Payment was canceled

Le paiement a été annulé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-11 14:19:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3342
Priority:
normal
More links:
Order successfully reserved La commande a été réservée avec succès. Details

Order successfully reserved

La commande a été réservée avec succès.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-28 19:28:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:3341
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 145 146 147 148 149 … 205

Export as