GlotPress

Translation of AliDropship: Français

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,961) • Untranslated (100) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 205
Prio Original string Translation —
Gateway debug Débogage de la passerelle Details

Gateway debug

Débogage de la passerelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:03:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:280
Priority:
normal
More links:
Payment status is undefined Le statut du paiement n'est pas défini Details

Payment status is undefined

Le statut du paiement n'est pas défini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:03:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:220
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:223
Priority:
normal
More links:
Gateway debug log Journal de débogage de la passerelle Details

Gateway debug log

Journal de débogage de la passerelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:125
Priority:
normal
More links:
Gateway is damage La passerelle est endommagée Details

Gateway is damage

La passerelle est endommagée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:115
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:140
Priority:
normal
More links:
Order data not found Données de commande introuvables Details

Order data not found

Données de commande introuvables
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:03:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:73
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:88
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:96
Priority:
normal
More links:
Order ID or Hash not found ID de commande ou hachage introuvable Details

Order ID or Hash not found

ID de commande ou hachage introuvable
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:03:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:63
Priority:
normal
More links:
Virtual Account Expire Date Date d'expiration du compte virtuel Details

Virtual Account Expire Date

Date d'expiration du compte virtuel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/Ipay88/Message/CompletePurchaseRequest.php:124
Priority:
normal
More links:
Virtual Account Number Numéro de compte virtuel Details

Virtual Account Number

Numéro de compte virtuel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:23:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/Ipay88/Message/CompletePurchaseRequest.php:122
Priority:
normal
More links:
Payment Status Statut de paiement Details

Payment Status

Statut de paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:23:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/Ipay88/Message/CompletePurchaseRequest.php:121
Priority:
normal
More links:
Voucher field is empty Le champ du bon est vide Details

Voucher field is empty

Le champ du bon est vide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:23:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:193
Priority:
normal
More links:
Phone code is not defined Le code téléphonique n'est pas défini Details

Phone code is not defined

Le code téléphonique n'est pas défini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:23:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:184
Priority:
normal
More links:
Account field is empty Le champ du compte est vide Details

Account field is empty

Le champ du compte est vide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:168
Priority:
normal
More links:
Provider is not provided for your region Le fournisseur n'est pas fourni pour votre région Details

Provider is not provided for your region

Le fournisseur n'est pas fourni pour votre région
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:157
Priority:
normal
More links:
Method is not provided for your region La méthode n'est pas fournie pour votre région Details

Method is not provided for your region

La méthode n'est pas fournie pour votre région
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:152
Priority:
normal
More links:
Region is not selected La région n'est pas sélectionnée Details

Region is not selected

La région n'est pas sélectionnée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:23:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:147
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 205

Export as