GlotPress

Translation of AliDropship: Français

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,961) • Untranslated (100) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 205
Prio Original string Translation —
Hide checkout fields Masquer les champs de paiement Details

Hide checkout fields

Masquer les champs de paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/payments.php:85
Priority:
normal
More links:
Enable Smart Payment Buttons Activer les boutons de paiement intelligent Details

Enable Smart Payment Buttons

Activer les boutons de paiement intelligent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:05:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/payments.php:80
Priority:
normal
More links:
Setup email notification sent to your customer when the order tracking ID is changed Configuration de la notification par e-mail envoyée à votre client lorsque l'ID de suivi de commande est modifié Details

Setup email notification sent to your customer when the order tracking ID is changed

Configuration de la notification par e-mail envoyée à votre client lorsque l'ID de suivi de commande est modifié
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/notifications.php:375
Priority:
normal
More links:
Order tracking ID changed Identifiant de suivi de commande modifié Details

Order tracking ID changed

Identifiant de suivi de commande modifié
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/notifications.php:374
Priority:
normal
More links:
Fill in your details and click CONTINUE. Remplissez vos coordonnées et cliquez sur CONTINUER. Details

Fill in your details and click CONTINUE.

Remplissez vos coordonnées et cliquez sur CONTINUER.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/reports/traffic.php:18
Priority:
normal
More links:
Best Selling Categories Catégories les plus vendues Details

Best Selling Categories

Catégories les plus vendues
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:05:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/reports/sale.php:283
Priority:
normal
More links:
Total sales Ventes totales Details

Total sales

Ventes totales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/reports/sale.php:185
Priority:
normal
More links:
Variants Variantes Details

Variants

Variantes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:05:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/reports/sale.php:115
Priority:
normal
More links:
Export tracking Suivi des exportations Details

Export tracking

Suivi des exportations
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:05:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/orders/tracking.php:189
Priority:
normal
More links:
Ali order # # de commande Ali Details

Ali order #

# de commande Ali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:06:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/orders/order-item.php:208
Priority:
normal
More links:
The 'Order tracking ID changed' notification has been sent to the client La notification « ID de suivi de commande modifié » a été envoyée au client Details

The 'Order tracking ID changed' notification has been sent to the client

La notification « ID de suivi de commande modifié » a été envoyée au client
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:24:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • includes/ads/adsNotification.php:517
Priority:
normal
More links:
Send email notification if the tracking ID is changed Envoyer une notification par e-mail si l'ID de suivi est modifié Details

Send email notification if the tracking ID is changed

Envoyer une notification par e-mail si l'ID de suivi est modifié
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/aliexpress/settings.php:181
Priority:
normal
More links:
Import Supplier Fournisseur d'importation Details

Import Supplier

Fournisseur d'importation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • core/controller.php:259
  • core/filters.php:686
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d product
  • Plural:
    %d products
  • 0, 1:
     %d produit
  • 2, 3, 4:
     %d produits
Details

Singular:
%d product

Plural:
%d products

This plural form is used for numbers like: 0, 1

 %d produit
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

 %d produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • core/core.php:4135
Priority:
normal
More links:
Customs clearance ID ID de dédouanement Details

Customs clearance ID

ID de dédouanement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • core/form-fields.php:83
  • core/form-fields.php:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 205

Export as