GlotPress

Translation of AliDropship: Français

Filter ↓ Sort ↓ All (3,066) Translated (2,961) Untranslated (100) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 45 46 47 48 49 205
Prio Original string Translation
Settings Import has been completed Paramètres L'importation est terminée Details

Settings Import has been completed

Paramètres L'importation est terminée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsExport.php:161
Priority:
normal
More links:
Original file has been changed Le fichier original a été modifié Details

Original file has been changed

Le fichier original a été modifié
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsExport.php:65
Priority:
normal
More links:
Order notification Avis de commande Details

Order notification

Avis de commande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsActivities.php:374
Priority:
normal
More links:
Total Cost Coût total Details

Total Cost

Coût total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/account/ProductHtml.php:39
Priority:
normal
More links:
Internal server error please try again later Erreur interne du serveur, veuillez réessayer plus tard Details

Internal server error please try again later

Erreur interne du serveur, veuillez réessayer plus tard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:09:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1687
Priority:
normal
More links:
Session expired please refresh page to continue Session expirée veuillez rafraîchir la page pour continuer Details

Session expired please refresh page to continue

Session expirée veuillez rafraîchir la page pour continuer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:09:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1683
Priority:
normal
More links:
Session is not associated with a payment method, please try different card or contact support La session n'est pas associée à une méthode de paiement, veuillez essayer une autre carte ou contacter le support technique Details

Session is not associated with a payment method, please try different card or contact support

La session n'est pas associée à une méthode de paiement, veuillez essayer une autre carte ou contacter le support technique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:09:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1680
Priority:
normal
More links:
Could not find token Impossible de trouver le jeton Details

Could not find token

Impossible de trouver le jeton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:09:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1678
Priority:
normal
More links:
Card type is not supported by merchant Le type de carte n'est pas supporté par le commerçant Details

Card type is not supported by merchant

Le type de carte n'est pas supporté par le commerçant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1676
Priority:
normal
More links:
Please enter your card's expiration date Veuillez entrer la date d'expiration de votre carte Details

Please enter your card's expiration date

Veuillez entrer la date d'expiration de votre carte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1674
Priority:
normal
More links:
Please enter the CVV/CVC of your card Veuillez entrer le CVV/CVC de votre carte Details

Please enter the CVV/CVC of your card

Veuillez entrer le CVV/CVC de votre carte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:09:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1672
Priority:
normal
More links:
Enter password from API Settings in your account. Entrez le mot de passe à partir des paramètres de l'API de votre compte. Details

Enter password from API Settings in your account.

Entrez le mot de passe à partir des paramètres de l'API de votre compte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1663
Priority:
normal
More links:
Enter username from API Settings in your account. Entrez le nom d'utilisateur à partir des paramètres de l'API de votre compte. Details

Enter username from API Settings in your account.

Entrez le nom d'utilisateur à partir des paramètres de l'API de votre compte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:11:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1656
Priority:
normal
More links:
Username Nom d'utilisateur Details

Username

Nom d'utilisateur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:11:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1655
Priority:
normal
More links:
Enable Bluesnap payment option Activer l'option de paiement Bluesnap Details

Enable Bluesnap payment option

Activer l'option de paiement Bluesnap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-03 04:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1641
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 45 46 47 48 49 205

Export as