GlotPress

Translation of AliDropship: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,956) • Untranslated (106) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (3)
1 … 32 33 34 35 36 … 205
Prio Original string Translation —
Show payment methods icons Prikaži ikone načina plaćanja Details

Show payment methods icons

Prikaži ikone načina plaćanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:39:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:7
  • includes/live/settings_tabs.php:27
Priority:
normal
More links:
Enable Shopping cart (page) Omogući košaricu (stranica) Details

Enable Shopping cart (page)

Omogući košaricu (stranica)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:40:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:6
  • includes/live/settings_tabs.php:26
Priority:
normal
More links:
Enable Side Shopping cart Omogućite bočnu košaricu Details

Enable Side Shopping cart

Omogućite bočnu košaricu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:40:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:4
  • includes/live/settings_tabs.php:25
Priority:
normal
More links:
Registration text Tekst za registraciju Details

Registration text

Tekst za registraciju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:40:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplAccount.php:7
  • includes/live/settings_tabs.php:339
Priority:
normal
More links:
Address autocomplete Automatsko dovršavanje adrese Details

Address autocomplete

Automatsko dovršavanje adrese
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/old_cart.php:101
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:195
  • includes/live/settings_tabs.php:210
Priority:
normal
More links:
Enable address autocomplete Omogući automatsko dovršavanje adrese Details

Enable address autocomplete

Omogući automatsko dovršavanje adrese
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:41:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/old_cart.php:99
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:113
  • includes/live/settings_tabs.php:213
Priority:
normal
More links:
Billing Address Adresa za naplatu Details

Billing Address

Adresa za naplatu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:41:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/old_cart.php:38
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:153
  • includes/live/settings_tabs.php:103
Priority:
normal
More links:
Show billing address Prikaži adresu za naplatu Details

Show billing address

Prikaži adresu za naplatu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:41:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/old_cart.php:37
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:55
  • includes/live/settings_tabs.php:106
Priority:
normal
More links:
Shipping & delivery Dostava i isporuka Details

Shipping & delivery

Dostava i isporuka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/field.php:32
Priority:
normal
More links:
Have questions? Contact us: Imate pitanja? Kontaktirajte nas: Details

Have questions? Contact us:

Imate pitanja? Kontaktirajte nas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:43:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/field.php:26
Priority:
normal
More links:
Discount code can be applied in the next step Kod za popust možete primijeniti u sljedećem koraku Details

Discount code can be applied in the next step

Kod za popust možete primijeniti u sljedećem koraku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/field.php:23
Priority:
normal
More links:
Congratulations! Your license has been activated! Čestitamo! Vaša licenca je aktivirana! Details

Congratulations! Your license has been activated!

Čestitamo! Vaša licenca je aktivirana!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:44:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/cart.php:207
  • includes/live/live_core.php:447
Priority:
normal
More links:
Wrong License Pogrešna licenca Details

Wrong License

Pogrešna licenca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/cart.php:204
  • includes/live/live_core.php:438
  • includes/live/live_core.php:439
Priority:
normal
More links:
Could not connection. Povezivanje nije uspjelo. Details

Could not connection.

Povezivanje nije uspjelo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/cart.php:199
  • includes/live/live_core.php:432
Priority:
normal
More links:
Enter license key Unesite licencni ključ Details

Enter license key

Unesite licencni ključ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 10:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/cart.php:183
  • includes/live/live_core.php:416
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 205

Export as