GlotPress

Translation of AliDropship: Italiano

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (1,879) • Untranslated (1,183) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 30 31 32 33 34 … 205
Prio Original string Translation —
UID You have to log in to add a translation. Details

UID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/payments.php:770
Priority:
normal
More links:
Enable Pagadito payment option Abilita l'opzione di pagamento Pagadito Details

Enable Pagadito payment option

Abilita l'opzione di pagamento Pagadito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-24 18:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:757
Priority:
normal
More links:
Enter your store name. Inserisci il nome del tuo negozio. Details

Enter your store name.

Inserisci il nome del tuo negozio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-24 18:41:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:581
Priority:
normal
More links:
Export products Esporta prodotti Details

Export products

Esporta prodotti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-24 18:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/init.php:1232
Priority:
normal
More links:
Update issues You have to log in to add a translation. Details

Update issues

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/init.php:1204
Priority:
normal
More links:
Update status Aggiorna status Details

Update status

Aggiorna status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-24 18:41:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/init.php:580
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s product restored from the Trash.
  • Plural:
    %s products restored from the Trash.
  • Singular:
    %s prodotto ripristinato dal Cestino.
  • Plural:
    %s prodotti ripristinati dal Cestino.
Details

Singular:
%s product restored from the Trash.

%s prodotto ripristinato dal Cestino.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s products restored from the Trash.

%s prodotti ripristinati dal Cestino.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-24 18:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/init.php:395
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s product moved to the Trash.
  • Plural:
    %s products moved to the Trash.
  • Singular:
    %s prodotto spostato nel Cestino.
  • Plural:
    %s prodotti spostati nel Cestino.
Details

Singular:
%s product moved to the Trash.

%s prodotto spostato nel Cestino.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s products moved to the Trash.

%s prodotti spostati nel Cestino.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-20 18:35:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • core/init.php:394
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s product permanently deleted.
  • Plural:
    %s products permanently deleted.
  • Singular:
    %s prodotto eliminato definitivamente.
  • Plural:
    %s prodotti eliminati definitivamente.
Details

Singular:
%s product permanently deleted.

%s prodotto eliminato definitivamente.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s products permanently deleted.

%s prodotti eliminati definitivamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-24 18:43:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/init.php:393
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s post not updated, somebody is editing it.
  • Plural:
    %s products not updated, somebody is editing them.
  • Singular:
    %s post non aggiornato, qualcuno lo sta modificando.
  • Plural:
    %s post non aggiornati, qualcuno li sta modificando.
Details

Singular:
%s post not updated, somebody is editing it.

%s post non aggiornato, qualcuno lo sta modificando.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s products not updated, somebody is editing them.

%s post non aggiornati, qualcuno li sta modificando.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-24 22:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/init.php:392
Priority:
normal
More links:
1 product not updated, somebody is editing it. 1 prodotto non aggiornato, qualcuno lo sta modificando. Details

1 product not updated, somebody is editing it.

1 prodotto non aggiornato, qualcuno lo sta modificando.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-24 18:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/init.php:391
Priority:
normal
More links:
Get More Imports Ottieni Più Importazioni Details

Get More Imports

Ottieni Più Importazioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-24 22:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/filters.php:693
Priority:
normal
More links:
Payment button colors Colori del pulsante di pagamento Details

Payment button colors

Colori del pulsante di pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-24 18:44:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:183
  • includes/live/settings_tabs.php:177
Priority:
normal
More links:
Payment button color (hover) You have to log in to add a translation. Details

Payment button color (hover)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:92
  • includes/live/settings_tabs.php:181
Priority:
normal
More links:
Payment button color Colore del pulsante di pagamento Details

Payment button color

Colore del pulsante di pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-24 18:44:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:91
  • includes/live/settings_tabs.php:180
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 205

Export as