| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Google Analytics is not connected | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Total: %s | 合計: %s | Details | |
| Click proceed to pay to complete your order. | 支払いを確定して注文を完了します。 | Details | |
|
Click proceed to pay to complete your order. 支払いを確定して注文を完了します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name | 名前 | Details | |
| Credit card is not verified. Check entered fields of credit card or try to use another card. | クレジットカードは確認されませんでした。入力したクレジットカードの番号を確認するか、別のカードを使用してください。 | Details | |
|
Credit card is not verified. Check entered fields of credit card or try to use another card. クレジットカードは確認されませんでした。入力したクレジットカードの番号を確認するか、別のカードを使用してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Redirect URL is not found | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Gateway is not activated | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Items not found in Basket | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Required field empty (Postal Code) | 郵便番号が未入力です | Details | |
| Required field empty (Country) | 国名が未入力です | Details | |
| Required field empty (State) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Required field empty (City/Region) | 市が未入力です | Details | |
| Required field empty (Address) | 住所が未入力です | Details | |
| Required field empty (Email) | メールアドレスが未入力です | Details | |
| Required field empty (Name) | 氏名が未入力です | Details | |
Export as