GlotPress

Translation of AliDropship: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (681) • Untranslated (2,383) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 135 136 137 138 139 … 205
Prio Original string Translation —
Payment Settings not found or type undefined お支払い設定が見つかりません。 Details

Payment Settings not found or type undefined

お支払い設定が見つかりません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 07:43:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Payment.php:789
  • includes/Gate/Payment.php:1014
  • includes/Gate/Paystack/Message/PurchasePrepare.php:88
  • includes/Gate/Razorpay/Message/PurchasePrepare.php:120
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:93
Priority:
normal
More links:
Setting Payment not found or type undefined You have to log in to add a translation. Details

Setting Payment not found or type undefined

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/payments.php:2389
  • includes/Gate/Payment.php:793
  • includes/Gate/Payment.php:1018
  • includes/Gate/Paystack/Message/PurchasePrepare.php:96
  • includes/Gate/Razorpay/Message/PurchasePrepare.php:128
  • includes/Gate/Stripe/Message/PurchasePrepare.php:131
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:101
Priority:
normal
More links:
Your cart is empty カートが空です Details

Your cart is empty

カートが空です
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-28 22:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nisioka123
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:2340
  • includes/Gate/Payment.php:734
  • includes/Gate/Payment.php:959
  • includes/Gate/Paystack/Message/PurchasePrepare.php:32
  • includes/Gate/Razorpay/Message/PurchasePrepare.php:64
  • includes/Gate/Stripe/Message/PurchasePrepare.php:63
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:37
  • template/cart/onepagecheckout.php:69
  • template/cart/page-cart.php:26
  • template/cart/smartcheckout.php:39
  • template/cart/step_checkout.php:29
Priority:
normal
More links:
Buy One Click You have to log in to add a translation. Details

Buy One Click

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/payments.php:2262
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:402
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutBasketPrepare.php:137
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutBasketPrepare.php:187
Priority:
normal
More links:
Order from ご注文フォーム Details

Order from

ご注文フォーム
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 07:43:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:2163
  • core/payments.php:2384
  • includes/Gate/Ipay88/Message/PurchaseRequest.php:80
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutBasketPrepare.php:134
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutBasketPrepare.php:184
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutBasketPrepare.php:318
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutBasketPrepare.php:414
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutBasketPrepare.php:537
  • includes/Gate/Payment.php:784
  • includes/Gate/Payment.php:1009
  • includes/Gate/Paystack/Message/PurchasePrepare.php:81
  • includes/Gate/Razorpay/Message/PurchasePrepare.php:113
  • includes/Gate/Stripe/Message/PurchasePrepare.php:112
  • includes/Gate/Stripe/Message/PurchasePrepare.php:371
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:86
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchasePrepare.php:282
  • includes/Gate/T2Checkout/Message/PurchaseRequest.php:91
  • includes/Gate/TAP/Message/PurchaseRequest.php:75
Priority:
normal
More links:
Advanced Method You have to log in to add a translation. Details

Advanced Method

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/payments.php:2000
Priority:
normal
More links:
Express お急ぎ Details

Express

お急ぎ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 07:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1990
Priority:
normal
More links:
Refunded 返金済み Details

Refunded

返金済み
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 07:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1920
Priority:
normal
More links:
Completed 確定済み Details

Completed

確定済み
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 07:44:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1919
Priority:
normal
More links:
Shipped 発送済み Details

Shipped

発送済み
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 07:44:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1918
Priority:
normal
More links:
Processed 処理済み Details

Processed

処理済み
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 07:44:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1917
Priority:
normal
More links:
Paid お支払い済み Details

Paid

お支払い済み
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 07:44:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1904
Priority:
normal
More links:
Reserved 予約済み Details

Reserved

予約済み
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 07:45:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1903
Priority:
normal
More links:
Abandoned You have to log in to add a translation. Details

Abandoned

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/payments.php:1902
Priority:
normal
More links:
Cancelled キャンセル済み Details

Cancelled

キャンセル済み
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-29 07:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1901
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 135 136 137 138 139 … 205

Export as