| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Contact information | ご連絡先メールアドレス | Details | |
| Payment method | お支払い方法 | Details | |
| Shipping method | 配送方法 | Details | |
| Customer information | お届け先情報 | Details | |
| Cart | カート | Details | |
| Back to Shopping | 商品を探す | Details | |
| secure checkout | お支払い情報入力（セキュリティ） | Details | |
| Shipping & taxes calculated at checkout | 送料・税込の金額が表示されています | Details | |
|
Shipping & taxes calculated at checkout 送料・税込の金額が表示されています
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Proceed to Checkout | お支払い手続きに進む | Details | |
| Subtotal | 合計 | Details | |
| Western Cape | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Northern Cape | You have to log in to add a translation. | Details | |
| North West | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Mpumalanga | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Limpopo | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as