GlotPress

Translation of AliDropship: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,956) • Untranslated (106) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 198
Prio Original string Translation —
Method Método Details

Method

Método
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-04 05:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:2947
Priority:
normal
More links:
Bank Banco Details

Bank

Banco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-04 05:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:2744
Priority:
normal
More links:
Debit or Credit Card Cartão de Crédito ou Débito Details

Debit or Credit Card

Cartão de Crédito ou Débito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-04 05:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:2743
Priority:
normal
More links:
Mobile Money Dinheiro Móvel Details

Mobile Money

Dinheiro Móvel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-04 05:53:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:2742
Priority:
normal
More links:
United Kingdom→ Reino Unido Details

United Kingdom→

Reino Unido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-04 05:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:2684
Priority:
normal
More links:
Ivory Coast Costa do Marfim Details

Ivory Coast

Costa do Marfim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-04 05:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:2680
Priority:
normal
More links:
Require field Name is empty O campo Nome é obrigatório Details

Require field Name is empty

O campo Nome é obrigatório
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-04 05:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:971
Priority:
normal
More links:
Please fill out the fields Preenche os campos Details

Please fill out the fields

Preenche os campos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-04 05:55:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:523
Priority:
normal
More links:
Please wait, we try to get a transaction confirmation as soon as possible. Por favor aguarda, estamos a tentar obter uma confirmação da transação o mais rápido possível. Details

Please wait, we try to get a transaction confirmation as soon as possible.

Por favor aguarda, estamos a tentar obter uma confirmação da transação o mais rápido possível.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-04 05:56:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:516
  • core/gateways.php:803
  • core/gateways.php:833
Priority:
normal
More links:
Checkout Order Summary Resumo da Encomenda Details

Checkout Order Summary

Resumo da Encomenda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-04 05:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:140
  • includes/live/settings_tabs.php:72
Priority:
normal
More links:
Enable 'Remove' option in order summary Ativar a opção "Remover" no sumário da encomenda Details

Enable 'Remove' option in order summary

Ativar a opção "Remover" no sumário da encomenda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:30:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:40
  • includes/live/settings_tabs.php:75
Priority:
normal
More links:
Enable social share icons Ativar os icons de partilha das redes sociais Details

Enable social share icons

Ativar os icons de partilha das redes sociais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/pages/ads_tmplBlog.php:18
  • includes/live/settings_tabs.php:304
Priority:
normal
More links:
Shipping Policy Política de Envio Details

Shipping Policy

Política de Envio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/field.php:59
Priority:
normal
More links:
Return Policy Politica de Devoluções Details

Return Policy

Politica de Devoluções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:27:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/field.php:57
Priority:
normal
More links:
Debug Debug Details

Debug

Debug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/core.php:3350
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 198

Export as